They again fear finding themselves between the hammer and the anvil.
Women are finding themselves in new places.
More people are finding themselves facing financial hardship than ever before.
Más personas se están encontrando que enfrentan dificultades financieras que nunca.
Millions of other families are finding themselves in the same situation.
Millones de familias se están encontrando en la misma situación.
Women run a greater risk of finding themselves in poverty than men.
Las mujeres corren más riesgos de hallarse en situaciones de pobreza que los hombres.
They were clearly unsuited as friends, often finding themselves in conflict.
Eran claramente incompatibles como amigos, a menudo encontrándose en conflictos.
Others have had fears, finding themselves in tragic situations.
Though I will admit they have a habit of finding themselves in peculiar places.
Creí que tenían el hábito de encontrarse en lugares peculiares.
They search without knowing what they're looking for, finding themselves on the other end.
As a result they risk finding themselves in a state of poverty when they retire.
Por este motivo, corren el peligro de encontrarse en situación de pobreza cuando se jubilen.
Domestic dogs finding themselves on a walk, not just looking for some grass and eating them.
Los perros domésticos se encuentran en un paseo, no solo buscando algo de hierba y comer.
The buffaloes are not that happy about suddenly finding themselves shuttered into a small metal box.
A los búfalos no les gusta encontrarse repentinamente encerrados en una pequeña caja de metal.
From the first moment, our guests will have the sensation of finding themselves in a welcoming ambiance.
Desde el primer momento, nuestros huéspedes tienen la sensación de encontrarse en un ambiente familiar.