Around the arms square the first blocks were built, having a very modern conception (in comparison to other cities of the island), and the first constructions were built there.
Alrededor de una Plaza de Armas se construyeron las primeras manzanas con una concepción muy moderna (en comparación con otras ciudades de la isla) y en ellas se construyeron las primeras edificaciones.
With dëna she will learn to classify by form and colour, develop language by naming the shapes and build her first constructions.
Con dëna aprenderá a clasificar por forma y color, desarrollará el lenguaje nombrando las figuras y realizará sus primeras construcciones.
Also, water ruined some of her first constructions that were halfway built, and she had to start again.
Además, el agua le arruinó algunas de las primeras construcciones que tenía a medio hacer y las tuvo que volver a comenzar.
Thus, the first constructions were raised and the first irrigation channels were opened.
Es así como se comienza a dar lugar a las primeras construcciones y los primeros canales de riego.
The inspiration, those first constructions that, when children, were demonstrating this atavistic instinct of wanting to live between the branches of the trees.
La inspiración, aquellas primeras construcciones que, cuando niños, evidenciaban ese instinto atávico de desear vivir entre las ramas de los árboles.
Since the first constructions, people have tried to optimize the performance of the materials, equipment or laborers for carry out the construction tasks in the best way.
Desde las primeras construcciones, se ha tratado de optimizar el rendimiento de los materiales, equipos o mano de obra para llevar a cabo la tarea de construcción de la mejor manera.
It describes the paper of gestures, scribbles, drawings and games, as the first constructions with symbolic
Describe el papel de los gestos, el garabato, el dibujo y el juego, como las primeras construcciones
The old perrons that drive us to the high of the convent, ascend and from there we appreciate the first constructions of the town, as the sawmill and the acopiadero.
Subimos las antiguas escalinatas que nos conducen a lo alto del convento, y desde allí apreciamos las primeras construcciones de la localidad, como el aserradero y el acopiadero.
Comprised of 14 colourful blocks with different geometric shapes to help children learn colours and make their first constructions.
Compuesto por 14 bloques de colores con diferentes formas geométricas para que el niño aprenda los colores y realice sus primeras construcciones.
The old age of the building, its constructive typology and its value as an exponent of the first constructions of the area, allowed its classification as a heritage property of the city.
La antigüedad de la edificación, su tipología constructiva y su valor como exponente de las primeras construcciones de la zona, permitieron su clasificación como inmueble patrimonial de la ciudad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.