It's adorable to see kids being sweet on their first crushes.
Es adorable ver a los niños encariñados con sus primeros amores.
The school hallway buzzed with flirtation, as teens navigated their first crushes.
El pasillo de la escuela zumbaba con coqueteos, mientras los adolescentes navegaban sus primeros amores.
Selena quickly became my friend and confidante, especially when it came to my first crushes.
A través de su música, Selena se convirtió en mi amiga y confidente, especialmente cuando se trataba de primeros amores.
Ruby's first crushes were Humphrey Bogart and John Lennon.
Sus primeros amores fueron Humphrey Bogart y John Lennon.
Old skinned knees, you know, first crushes, man.
De rodillas raspadas, nuestras primeras pasiones, tío.
So... I don't know, our first crushes are the things that are paraded in front of our faces, and that is happy, self-loving, free-spirited white boys.
No sé, nuestros primeros enamoramientos son las cosas que nos pasan por la cara, y eso son los chicos blancos felices, amantes de sí mismos y de espíritu libre.
Youngsters spend most of their days in the classroom, and this is where the first crushes and curiosities appear, with passions and desires prompted by their changing bodies.
Es en la escuela que los alumnos pasan buena parte del día y es donde acontecen los primeros relacionamientos, pasiones, deseos y curiosidades respecto al cuerpo que se está alterando.
Ruby's first crushes were Humphrey Bogart and John Lennon.
Se quedó pillada por primera vez por Humphrey Bogart y John Lennon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.