Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first mapped
Vertaling van "first mapped" in Spaans
primer descubrimiento
All new "First mapped": You'll be able to add a first mapped across any planet within the galaxy, including within the bubble.
Todo nuevo "Primer Descubrimiento": Podrás agregar un primer descubrimiento a cualquier planeta dentro de la galaxia, incluso dentro de la burbuja.
To understand the network, we first mapped out the incidence matrix of the nodes.
Para comprender la red, primero mapeamos la matriz de incidencia de los nodos.
To stratify our data acquisition, we first mapped the major geomorphic units in this landscape.
Con el fin de estratificar la obtención de datos, delimitamos primero las principales unidades geomorfológicas del paisaje.
To extract the texture descriptors, the cutting images are first mapped on a common space where they can be easily compared.
Para la extracción de estas características o descriptores de textura, imágenes de recortes son transformadas en un espacio común, el cual permite su comparación.
Since the human genome was first mapped more than a decade ago, we've made tremendous progress in understanding the genetic drivers of disease.
Desde que se descifró por primera vez el genoma humano hace más de una década, hemos logrado grandes avances en entender los factores genéticos de la enfermedad.
The approach to dealing with domestic violence was first mapped out in 2003.
En 2003 se planificó por primera vez esta manera de abordar la violencia en el hogar.
To this end, researchers first mapped the knowledge requirements related to ongoing impact assessment and adaptation policy developments for various decision domains.
Para alcanzar dicha meta, los investigadores comenzaron describiendo los conocimientos necesarios en relación tanto con la evaluación de impacto actualmente en curso como con los avances en materia de políticas de adaptación en diversos ámbitos de decisión.
This comprised two projects: the first mapped the provision of facilities for the communication of scientific information and activity; the second was a national survey of public attitudes towards science.
Esta actividad ha tenido dos caras: se determinaron primero los servicios existentes para la comunicación de las informaciones y actividades científicas; se realizó luego una encuesta nacional sobre las actitudes públicas hacia la ciencia.
During the urban design process, planners first mapped out the parks, and subsequently built the spa facilities around them.
Al proyectarse su construcción, primero se diseñaron sus parques y alrededor de estos, los edificios balnearios.
Learn how scientists first mapped out the stars, admire the country's largest refracting telescope, touch a 4.5-billion-year-old meteorite, and travel the universe in the planetarium.
Averigüe cómo hicieron los científicos el primer mapa de las estrellas, contemple el telescopio de refracción más grande del país, toque un meteorito de 4500 millones de años y viaje por el universo desde el planetario.
Tikal, which was first mapped by archaeologists in the late 19th century, had a population estimated at up to 90,000.
Tikal, que fue mapeada por primera vez por arqueólogos a fines del siglo XIX, tenía una población estimada de hasta 90.000 habitantes.
Explorers first mapped the headwaters in the early 1800s.
Los exploradores primero mapearon los manantiales a principios del siglo XIX.
An example would be when Canon needed to look at the evolving competing space and first mapped out their core capabilities to see where they have most advanced technologies, patents and market access.
Un ejemplo sería cuando Canon necesitaba ver al espacio competitivo en evolución y primero hizo un mapeo de sus capacidades centrales para en dónde tenían más tecnología avanzada, patentes y acceso al mercado.
Synoniemen voor first mapped in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 37. Verstreken tijd: 44 ms.
