Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
first structural adjustment programme
Vertaling van "first structural adjustment programme" in Spaans
primer programa de ajuste estructural
primer programa de reajuste estructural
Jordan adopted its first structural adjustment programme in 1989 in the wake of the economic crisis that was experienced in 1988.
Jordania adoptó su primer programa de ajuste estructural en 1989 a raíz de la crisis económica que se experimentó en 1988.
The first structural adjustment programme was signed in 1994. It contained mostly monetary provisions.
El primer programa de ajuste estructural fue firmado en 1994 y contenía mayormente provisiones monetarias.
In order to meet the development challenge, Mali has been engaged for several years (specifically since 1982 when it implemented the first structural adjustment programme) in a macroeconomic reform process designed inter alia to
A fin de responder al desafío del desarrollo, hace varios años (especialmente después de 1982, año en que empezó a ejecutar su primer programa de ajuste estructural), Malí introdujo reformas macroeconómicas destinadas, entre otras cosas, a
Some of these measures foreshadowed the reorientation of the country's economic policy, but they did not suffice and in 1991 Burkina Faso undertook its first structural adjustment programme with the support of the International Monetary Fund.
Al ponerse de manifiesto la insuficiencia de esas medidas, algunas de las cuales permitían presagiar una reorientación de la política económica, Burkina Faso lanzó en 1991 su primer programa de ajuste estructural con respaldo del Fondo Monetario Internacional.
Negotiations with the International Monetary Fund commenced in 1989, but the first structural adjustment programme with Fund support only began in 1991.
En 1989 se iniciaron negociaciones con el Fondo Monetario Internacional, si bien el primer programa de ajuste estructural respaldado por esa institución fue lanzado recién en 1991.
Since the signature of its first structural adjustment programme (PAS), Benin has undertaken to liberalize its economy, and hence its agriculture, as confirmed in the Letter of Rural Development Policy of 1991.
Desde la firma del primer Programa de Ajuste Estructural (PAS), Benin se comprometió a liberalizar su economía y, en consecuencia, también su agricultura, como se confirmó en la Carta de Declaración de la Política de Desarrollo Rural de 1991.
To correct internal and external imbalances at the end of the 1980s, Guinea-Bissau initiated its first structural adjustment programme, supported by two Structural Adjustment Facility agreements and two Structural Adjustment credits from the International Development Association.
A finales del decenio de 1980, con el fin de corregir los desequilibrios internos y externos, Guinea-Bissau inició su primer programa de ajuste estructural, respaldado por dos acuerdos de servicio de ajuste estructural y dos créditos de ajuste estructural de la Asociación Internacional de Fomento.
The chronic budget deficits and liquidity problems gave rise to the establishment of a stabilization plan for public finances and the negotiation with the Bretton Woods Institution of a first Structural Adjustment Programme (SAP) in 1988.
La persistencia de los déficit presupuestarios y de las tensiones de tesorería dio lugar a la adopción de un plan de estabilización de las finanzas públicas que llevó, en 1988, a la negociación con las Instituciones de Bretton Woods del primer Programa de Ajuste Estructural.
Breaking with a long tradition of price control, the Government began in 1996, with the first structural adjustment programme, to deregulate prices.
En 1986, rompiendo una vieja tradición de control de precios, el Gobierno comenzó a suprimir las reglamentaciones de precios con el primer programa de reajuste estructural.
In 1987, with the technical assistance of the IMF and the World Bank, the country had embarked on its first Structural Adjustment Programme.
En 1987, con la asistencia técnica del FMI y el Banco Mundial, el país emprendió su primer Programa de Reajuste Estructural.
In 1989, it signed its first Structural Adjustment Programme (SAP) with the International Monetary Fund (IMF).
En 1989, el país firmó su primer Programa de ajuste estructural con el Fondo Monetario Internacional (FMI).
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 48 ms.
