Some of these pictures were taken before the flashbulb was invented.
Algunas de estas fotos se hicieron antes de que se inventara el flash.
Maybe it was a flashbulb or a news camera.
Tal vez fue un flash o una cámara de las noticias.
That flashbulb just blinded me.
Unfortunately, the smoke from the flashbulb sets off the sprinkler system, which shorts out the automatic doors.
El humo de la lámpara de flash pone en marcha el sistema de riego, causando un cortocircuito en las puertas automáticas.
The illumination from the flashbulb was enough to identify a sand-washing machine sitting in a quarry; there was also an inhabited workman's caravan near its base with red curtains in its windows!
La iluminación de la lámpara de flash fue suficiente para identificar una máquina de lavado de arena asentada en una cantera, también había una caravana de un obrero, cerca de su base, ¡con cortinas rojas en las ventanas!
The blinding light from the flashbulb startled everyone at the event.
La luz cegadora del flash sorprendió a todos en el evento.
This picture was taken with a flashbulb.
Esta otra fue tomada con un flash.
Let me get one more with the flashbulb.
Déjeme hacer una más con flash.
This picture was taken with a flashbulb.
Esta foto fue tomada con flash.
Al... A flashbulb exploded in my face.
Explotó un flash en mi cara.
Presuming this to be a response to their signalling they flashed even more enthusiastically and were rewarded when the second flashbulb ignited shortly afterwards.
Supusieron que esto fue una respuesta a su señalización y brillaron con más entusiasmo y fueron recompensados por el segundo encendido del flash, poco después.
Once the flashbulb went off the object on the ground began spinning and rapidly rose into the air.
Una vez que el flash se disparó el objeto en el suelo comenzó a girar y rápidamente se elevó en el aire.