Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flashed around
Geflecteerde vorm van flash around
Vertaling van "flashed around" in Spaans
envolvió
resplandeció en su derredor
rodeó
dio la vuelta
brilló alrededor
relampagueó en torno
As he traveled along and was approaching Damascus, a light from the sky suddenly flashed around him.
Y mientras iba caminando, al acercarse a Damasco, una luz que venía del cielo lo envolvió de improviso con su resplandor.
Now as he was going along and approaching Damascus, suddenly a light from heaven flashed around him.
Mientras caminaba, cuando ya estaba cerca de Damasco, de repente una luz celestial lo envolvió con su resplandor.
3 And it came about that as he journeyed, he was approaching Damascus, and suddenly a light from heaven flashed around him
3 Y sucedió que mientras viajaba, al acercarse a Damasco, de repente resplandeció en su derredor una luz del cielo
3As he was traveling, it happened that he was approaching Damascus, and suddenly a light from heaven flashed around him; 4and he fell to the ground and heard a voice saying to him, "Saul, Saul, why are you persecuting Me?"
3Y sucedió que mientras viajaba, al acercarse a Damasco, de repente resplandeció en su derredor una luz del cielo; 4y al caer a tierra, oyó una voz que le decía: Saulo, Saulo, ¿por qué me persigues?
On his journey, as he was nearing Damascus, a light from the sky suddenly flashed around him.
Pero sucedió que, cuando se aproximaba a Damasco, una luz del cielo lo envolvió de repente con su resplandor.
Now as he went on his way, he approached Damascus, and suddenly a light from heaven flashed around him.
Mientras iba de camino, ya cerca de Damasco, le envolvió de repente una luz que venía del cielo.
3 Now as he went on his way, he approached Damascus, and suddenly a light from heaven flashed around him.
Y mientras iba caminando, al acercarse a Damasco, una luz que venía del cielo lo envolvió de improviso con su resplandor.
As he neared Damascus on his journey, suddenly a light from heaven flashed around him.
En el viaje, cerca ya de Damasco, de repente, una luz celeste lo envolvió con su resplandor.
3 As he neared Damascus on his journey, suddenly a light from heaven flashed around him.
Y mientras iba caminando, al acercarse a Damasco, una luz que venía del cielo lo envolvió de improviso con su resplandor.
6 About noon as I came near Damascus, suddenly a bright light from heaven flashed around me.
6 Iba, pues, de camino cuando, cerca ya de Damasco, hacia el mediodía, me envolvió de repente una luz deslumbrante que procedía del cielo.
6 About noon as I came near Damascus, suddenly a bright light from heaven flashed around me.
6 Pero yendo de camino, estando ya cerca de Damasco, hacia el mediodía, me envolvió de repente una gran luz venida del cielo
Lights flashed around the saucer as it zipped through the night sky.
Luces parpadeaban alrededor del platillo mientras surcaba rápidamente el cielo nocturno.
Fibre-optics allow information to be flashed around the world in a split second.
La fibra óptica permite transmitir información alrededor del mundo en un segundo.
Synoniemen voor flashed around in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 82. Exact: 82. Verstreken tijd: 56 ms.
