Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flesh
View images
View images
The union refused to demand its pound of flesh during the crisis.
El sindicato se negó a exigir su libra de carne durante la crisis.
The politician claimed integrity, but the flesh is weak when envelopes appear.
El político proclamaba integridad, pero la carne es débil cuando aparecen los sobres.
A paring of the potato revealed its smooth, white flesh.
Un corte fino de la papa reveló su pulpa suave y blanca.
Maggots squirmed in the rotting apple, feasting on its flesh.
Las larvas se retorcían en la manzana podrida, devorando su pulpa.
He knew cheating was wrong, yet the flesh is weak under pressure.
Sabía que hacer trampa estaba mal, pero la carne es débil bajo presión.
The pout is known for its unique appearance and tasty flesh.
La faneca es conocida por su apariencia única y su carne sabrosa.
The counselor emphasized practical disciplines that enable believers to crucify the flesh daily.
El consejero enfatizó disciplinas prácticas que permitan a los creyentes crucificar la carne diariamente.
She carefully learned how to pit the fruit without wasting any flesh.
Aprendió cuidadosamente cómo deshuesar la fruta sin desperdiciar nada de pulpa.
Even after the company failed, the bank demanded its pound of flesh.
Incluso después de que la empresa quebró, el banco exigió su libra de carne.
Though he pleaded for mercy, the lender demanded his pound of flesh.
Aunque imploró misericordia, el prestamista exigió su libra de carne.
Spiritual disciplines are not legalism when they aim to crucify the flesh lovingly.
Las disciplinas espirituales no son legalismo cuando buscan crucificar la carne con amor.
The landlord demanded his pound of flesh, refusing any extension on the rent.
El casero exigió su libra de carne, negándose a cualquier prórroga del alquiler.
After the delay, the publisher demanded their pound of flesh from the writer.
Tras el retraso, la editorial exigió su libra de carne al escritor.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of flesh
carne
pulpa
carne
Uitdrukkingen met flesh: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
flesh and blood n.
ser humano
"He is just flesh and blood like us."
flesh and bone n.
carne y hueso
"The statue looked so real, like flesh and bone."
flesh out v.
desarrollar · completar
"She needs to flesh out her essay with more examples."
flesh something out v.
elaborar algo · desarrollar algo
"We need to flesh out the proposal before the meeting."
in the flesh adj.
en persona
"The celebrity appeared in the flesh at the event."
it made one's flesh creep exp.
ponerle a uno la piel de gallina
"The ghost story was so terrifying it made her flesh creep."
thorn in the flesh n.
piedra en el zapato
"The noisy neighbor was a thorn in the flesh for the entire community."
! devil in the flesh n.
demonio en persona
"Everyone says he's a devil in the flesh."
flesh out the details v.
detallar · especificar
"We need to flesh out the details before the meeting."
! make one's flesh crawl v.
dar escalofríos · poner la piel de gallina
"The horror movie made her flesh crawl."
! make one's flesh creep v.
dar escalofríos · poner la piel de gallina
"The eerie sound made her flesh creep."
make someone's flesh crawl v.
poner la piel de gallina
"The horror movie made her flesh crawl."
make someone's flesh creep v.
dar grima
"The sight of the rats made his flesh creep."
pleasure of the flesh n.
placer carnal · placer de la carne
"The novel explores the pleasure of the flesh in romantic encounters."
pleasures of the flesh n.
placeres de la carne
"The novel explores the pleasures of the flesh in great detail."
the spirit is willing, but the flesh is weak exp.
el espíritu está dispuesto, pero la carne es débil
"I wanted to stay awake, but the spirit is willing, but the flesh is weak."
the flesh is weak exp.
la carne es débil
"I promised to skip dessert, but the flesh is weak."
become one flesh v.
unirse en matrimonio
"They vowed to become one flesh in the ceremony."
demand one's pound of flesh v.
exigir lo que le corresponde
"He demanded his pound of flesh after the deal failed."
! flesh peddler n.
agente de talentos
"The flesh peddler found new actors for the movie."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor flesh in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
of the flesh
+10k
flesh and bone
5930
flesh-eating
5230
in the flesh
+10k
flesh and blood
+10k
human flesh
+10k
flesh out
8530
one flesh
8300
Resultaten: 29483. Exact: 29483. Verstreken tijd: 239 ms.
