Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
flogging
Vertaling van "flogging" in Spaans
flagelar
azotada
flagelamiento
vapuleo
agotador
abusivo
The so-called anti flogging decree from last year is quite clear.
El llamado decreto contra la flagelación desde el año pasado es muy claro.
Failure to attend daily prayers was punishable by public flogging.
No asistir a las oraciones diarias se castigaba con la flagelación pública.
There's something to be said for a good, old-fashioned flogging.
No hay nada que decir del viejo método del azote.
Make free of your body, and there will be no second flogging.
Entrégame tu cuerpo, y no habrá un segundo azote.
And it goes on, even trial and flogging me in public.
Y esto sigue, incluso un juicio y azotamiento en público.
Sentences of flogging and judicial amputation were imposed and carried out.
Se impusieron y se ejecutaron penas de flagelación y amputación judicial.
He recommended that the flogging should be postponed until next week.
Ha recomendado que se aplace la flagelación hasta la semana próxima.
I threatened you with flogging and transportation last time we met.
Le amenacé con flagelación y transporte la última vez que nos encontramos.
The judiciary continue to impose flogging and amputation as sentences.
Los jueces continúan imponiendo como pena la flagelación y las amputaciones.
His body was cut to pieces by the cruel flogging he went through.
Su cuerpo fue cortado en pedazos por la cruel flagelación que sufrió.
In all prisons visited, flogging and beating was reported.
Se denunciaron azotes y palizas en todas las cárceles visitadas.
That was quite a spectacle you instigated at the flogging.
Fue un gran espectáculo el que instigó durante la flagelación.
If convicted, she intends to send similar invites to witness her flogging.
De ser condenada, intenta enviar invitaciones similares a presenciar su flagelación.
Uitdrukkingen met flogging: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! flog or beat a dead horse v.
darle vueltas a lo mismo
"The vote is final, so stop flogging a dead horse."
! flog to death v.
darle vueltas a · machacar un tema
"The committee continued to flog to death the same issues without reaching a conclusion."
! flog a dead horse v.
darle vueltas a lo mismo
"Bringing up that old argument again is just flogging a dead horse."
flog a dead pony v.
insistir en lo imposible
"Trying to fix that old car is like flogging a dead pony."
flog someone before the fleet v.
criticar públicamente
"The manager flogged him before the fleet for his mistakes."
flog someone round the fleet v.
azotar alrededor de la flota
"They flogged him round the fleet for his crimes."
flog the log v.
perder el tiempo · holgazanear
"Stop flogging the log and get to work."
Synoniemen voor flogging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1092. Exact: 1092. Verstreken tijd: 38 ms.
