Vertaling van "flow-volume" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Respiratory flows shrink, altering characteristically the flow-volume curves charts, suggesting small airways disease.
Los flujos respiratorios disminuyen alterando de forma característica las curvas de flujo-volumen sugiriendo enfermedad de pequeñas vías.
Spirometry was performed by flow-volume curve and we analyzed the abnormalities in respiratory function and bronchodilator response in relation to clinical grade of rhinitis by ARIAm using an adjusted logistic model.
Se realizó espirometría por curva flujo-volumen y se analizó la existencia de anormalidades en la función pulmonar y la respuesta broncodilatadora en relación con el grado de rinitis por ARIAm ajustando un modelo logístico.
A typical sign of a stenosis is a flattening of the flow-volume curve.
Una señal típica de una estenosis es el achatamiento de la curva de flujo vs volumen.
However, many typical mistakes are easily identifiable in the flow-volume curve.
Sin embargo, la mayoría de errores son fácilmente identificables mediante la curva flujo vs volumen.
This means that the flattening of the flow-volume curve is just visible on one side.
Esto significa que el achatamiento de la curva flujo vs volumen es solamente visible en un lado.
The flow-volume curve shows here a stronger influence of the expiration compared to a mild obstruction.
La curva de flujo vs volumen muestra en este caso una influencia más fuerte en la expiración comparada a una obstrucción ligera.
However, in this case the flow-volume curve of the ventilation is not ideal anymore and requires an increased effort of the respiratory muscles.
Sin embargo en este caso, la curva de flujo vs volumen de la ventilación no es ideal y requiere un esfuerzo adicional de parte de los músculos respiratorios.
A typical sign of an obstruction is a reduced PEF and a more rapid decline than normal of the flow-volume curve.
Un síntoma típico de una obstrucción es una PEF reducida y un decaimiento más acelerado de lo normal en la curva de flujo vs volumen.
A normal flow-volume curve combined with a steeper TGV curve than usual is not typical for any disease.
Una curva normal de flujo vs volumen combinada con una curva TGV más inclinada que lo normal no es típica para ningún tipo de enfermedad.
A portable spirometer with a SpiroCard flow sensor was used for analysis and plotting the volume-time and flow-volume charts, according to the ATS spirometric criteria.
Para la realización de los test, fue utilizado un espirómetro portátil con un sensor de flujo SpiroCard para el análisis y la construcción de las curvas volumen-tiempo y flujo-volumen, de acuerdo con los criterios para la realización de la espirometría de la ATS.
Standard system with Spirometry, Flow-Volume, MVV as well as "ErgoCheck" software for result validation
Sistema estándar con Espirometría, Flujo-Volumen, MVV así como software del tipo "ErgoCheck" para validación de resultados
Parameters of the Flow-Volume Curve Recommended for Differentiating Upper Airways Obstructions.Table 11.
Parámetros de la curva flujo-volumen recomendados para diferenciar obstrucciones de la vías aéreas altas34Tabla 11.
Piston pumps are well suited for the building up of high pressures, they do however, have the disadvantage of an irregular flow-volume.
Las bombas de alimentación por embolo son apropiadas para crear altas presiones, pero tienen la desventaja de generar un flujo irregular.