A light snow flurry dusted the rooftops early in the morning.
Una ligera ráfaga de nieve empolvó los tejados temprano en la mañana.
Walking through the snow flurry was like stepping into a postcard.
Caminar durante la ráfaga de nieve era como entrar en una postal.
During the flurry of accusations, two compelling motives emerged...
Durante la oleada de acusaciones, ...surgieron dos motivos convincentes.
Wedding flurry is usually a time consuming and demanding process.
La ráfaga de bodas suele ser un proceso lento y exigente.
We decided to postpone our hike due to the unexpected snow flurry.
Decidimos posponer nuestra caminata debido a la inesperada ráfaga de nieve.
I bundled up tightly as the snow flurry whipped through the streets.
Me abrigué bien mientras la ráfaga de nieve azotaba las calles.
She got really excited and sent me this flurry of e-mails.
Se emocionó mucho y me mandó una ráfaga de e-mails.
Will keep you dry in a light shower or snow flurry.
Le mantendrá seco en una ducha ligera o una ráfaga de nieve.
As the wind howled, a pelting flurry of leaves swirled around her heels.
Mientras el viento aullaba, una ráfaga de hojas se arremolinaba alrededor de sus talones.
Yes, but let's not put the guys in a flurry.
Sí, pero no vamos a poner a los chicos en una ráfaga.
If it sends him into a flurry, it's a bonus.
Si lo envía a una ráfaga, es un bono.
In the distance, a snow flurry could be seen approaching our small town.
A lo lejos, se podía ver una ráfaga de nieve acercándose a nuestro pequeño pueblo.
Residents were delighted by the charming snow flurry that arrived unexpectedly.
Los residentes estaban encantados con la encantadora ráfaga de nieve que llegó por sorpresa.