Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oleadanf
Vertaling van "oleada" in Engels
Con una repentina oleada de náuseas, corrió a devolver su merienda.
With a sudden wave of nausea, she rushed to bring up her snack.
Me mordí el labio, asentí con educación y tragué la oleada de emoción.
I bit my lip, nodded politely, and swallowed the rising wave of emotion.
Todo el mundo que las tomó pronto sintió una increíble oleada de éxtasis.
Everyone who took them soon felt an incredible surge of ecstasy.
Hay una oleada masiva de gravitón, que proviene de esa cosa.
There's a massive graviton surge coming from that thing.
Una repentina oleada de energía recorrería la multitud durante el concierto.
A sudden rush of energy would ripple through the crowd during the concert.
Al surgir en el carril rápido, sintió una repentina oleada de adrenalina.
Emerging into the fast lane, she felt a sudden rush of adrenaline.
Los nuevos estudiantes se inscriben en cuentagotas, no en la oleada habitual.
New students are enrolling in ones and twos, not in the usual big wave.
Experimentó una suave oleada de adrenalina durante el emocionante paseo.
He experienced a brushing rush of adrenaline during the thrilling ride.
Sintió una oleada avasalladora de alegría cuando finalmente obtuvo el ascenso.
She felt a conquering rush of joy when she finally got the promotion.
Una súbita oleada de determinación la invadió, impulsándola a actuar.
A sudden wave of determination swept over her, pushing her to act.
La primera oleada la sentí como una combinación de mescalina y metadrina.
The first wave felt like a combination of mescaline and methedrine.
Con una oleada repentina de náuseas, tuvo que vomitar por todo el suelo.
With a sudden wave of nausea, he had to heave all over the deck.
La policía comenzó una operación exhaustiva en respuesta a la reciente oleada delictiva.
The police began a scouring operation in response to the recent crime wave.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die oleada bevatten
oleada de sangre n.
blood rush
"A blood rush made his cheeks turn red."
oleada de emoción n.
rush of emotion
"She felt a rush of emotion when she saw her old friend."
outpouring of emotion
"There was an outpouring of emotion after the announcement."
oleada de protestas n.
storm of protest
"The new law sparked a storm of protest."
wave of protest
"The wave of protest swept across the nation."
! oleada de robos n.
! rash of burglaries
"There has been a rash of burglaries in the neighborhood."
oleada de críticas n.
tsunami of criticism
"The politician faced a tsunami of criticism after the controversial statement."
primera oleada n.
first wave
"The first wave faced heavy resistance."
oleada de emociones n.
flood of emotions
"A flood of emotions hit him after hearing the news."
oleada de
spate of
"There was a spate of burglaries last month."
oleada de insultos n.
storm of abuse
"The politician faced a storm of abuse after the scandal."
oleada de innovación n.
wave of innovation
"The wave of innovation transformed the industry within a few years."
oleada de huelgas n.
wave of strikes
"The country faced a wave of strikes last year."
oleada de capital n.
flood of capital
"A flood of capital transformed the small town into a bustling city."
oleada de apoyo n.
groundswell of support
"The candidate experienced a groundswell of support after the debate."
oleada de cambios n.
tsunami of change
"The election results caused a tsunami of change in the political landscape."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor oleada in het Spaans
Suggesties
primera oleada
7200
oleada de emoción
2080
oleada de ataques
1760
oleada de protestas
1590
oleada de huelgas
1280
oleada de apoyo
810
Resultaten: 5939. Exact: 5939. Verstreken tijd: 84 ms.
