Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
footnote reference
Vertaling van "footnote reference" in Spaans
llamada de nota
referencia de la nota al pie
de referencia de la nota
la referencia a pie de página
The footnote reference is placed in front of the punctuation or quotation mark at the end of a quote.
La llamada de nota se coloca antes de la puntuación o la comilla que cierra una cita.
On cover page I, Notice No 2010/C 9/03, delete the footnote reference in the title
En la página 1 de cubierta, número de información 2010/C 9/03, debe suprimirse la llamada de nota en el título.
On the second page of the cover, at the end of the title of Commission Decision 2009/442/EC, the footnote reference (1) is deleted.
En la segunda página de cubierta, al final del título de la Decisión, se suprime la llamada de nota (1) y, a pie de página, su texto correspondiente.
This new argument was not supported by any footnote reference or other evidence.
Este nuevo argumento no estaba respaldado por ninguna otra nota de pie de página u otras pruebas.
The editor used a subscript for the footnote reference.
El editor usó un subíndice para la referencia de la nota al pie.
The label included a superscript to indicate the footnote reference for clarification.
La etiqueta incluía un superíndice para indicar la referencia de la nota al pie de página para aclaración.
Yet there is no reason not to search the legal basis for the "taking account" of such extraneous agreements precisely from that article - and especially in case such "taking account" reaches beyond a mere footnote reference.
Sin embargo, no hay motivo para no buscar el fundamento jurídico de "tener en cuenta" esos acuerdos externos precisamente en ese artículo, en particular cuando se "tienen en cuenta" más allá de mencionarlos simplemente en una nota.
Contains the footnote reference number recorded in element "11" of the textual tariff file.
Contiene el número de referencia de la nota registrado en el elemento "11" del fichero arancelario textual.
The key of the footnote file contains the following elements: the footnote reference number, the language code, and the line number.
La clave del fichero de notas contiene los siguientes elementos: el número de referencia de la nota, el código del idioma y el número de líneas.
Minutes of 24.02.2005: the footnote reference relating to 89 should be deleted.
Acta del 24.02.2005: suprímase la nota a pie de página del apartado 89.
Several elements and/or several tariff lines can reference a single footnote (i.e. the same footnote reference number can be recorded in several element "11" records).
Varios elementos y/o varias líneas arancelarias se pueden referir a una sola nota de pie de página (esto es, el mismo número de referencia de la nota puede figurar en varios registros del elemento "11").
The footnote reference to X. should be clarified by
La referencia a X. en la nota a pie de página debería clarificarse del siguiente modo
The footnote reference number in the body of the text should always be placed before the punctuation mark.
El número de referencia de las notas a pie de página situado en el cuerpo del artículo deberá ir siempre antes del signo de puntuación.
Synoniemen voor footnote reference in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 58 ms.
