We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para un cliente cuyo
$4,000,000 settlement for a client whose doctor failed to diagnose his lung cancer
Acuerdo por $ 4, 000,000 para un cliente cuyo médico no diagnosticó su cáncer de pulmón
Nonetheless, a lawyer whose main area of practice is asbestos litigation can recover compensation for a client whose diagnosis was pleural plaques and is no longer alive at the request of their family.
No obstante, un abogado cuya área de práctica principal son los litigios por casos de asbesto puede recuperar una compensación para un cliente cuyo diagnóstico fue de placas pleurales y ya no está vivo, a petición de su familia.
$10,000,000 settlement for a client whose infant had a traumatic birth injury
Acuerdo de $ 10, 000,000 para un cliente cuyo bebé tuvo una lesión traumática de nacimiento
For a client whose patron was another's client, the potential for shame was still worse.
Para un cliente cuyo patrocinador era el cliente de otro, el potencial de vergüenza era aún peor.
You can also manage every part of billing, and in case you have to make a invoice for a client whose name isn't in the database, it will automatically be added for future transactions.
También tendremos control sobre cada apartado relativo a la facturación, y en caso de realizar una factura a nombre de un cliente que no está en la base de datos, éste será añadido automáticamente para futuras relaciones comerciales.
$1,700,000 settlement for a client whose doctors failed to timely treat her blood clots
Acuerdo de $ 1,700,000 para un cliente cuyos médicos no trataron oportunamente sus coágulos de sangre
$4,500,000 settlement for a client whose wife and unborn baby were killed when a dump truck hit their vehicle head-on.
$4,500,000 para un cliente que perdió a su esposa embarazada y a su hijo no nacido cuando su carro fue golpeado de frente por un camión de volteo que cruzó la línea central de la carretera de manera negligente.
Trucking Accident, Wrongful Death - Settlement for a client whose wife and unborn child died when their vehicle was hit head on by a dump truck that negligently crossed the centerline of the roadway.
$4,500,000 para un cliente que perdió a su esposa embarazada y a su hijo no nacido cuando su carro fue golpeado de frente por un camión de volteo que cruzó la línea central de la carretera de manera negligente.
In our next blog entry in this series, I'll explain how we might handle a scenario similar to Scenario 1 but for a client whose brokerage house is in Mexico.
En nuestra segunda entrada de blog de esta serie, explicaré cómo podemos manejar un escenario similar al Escenario 1, pero para un cliente cuya casa de bolsa esté en México.
Temporarily Disabled: There are two blocks for use in evaluating a client who is temporarily disabled - one for a client whose disability is expected to last 12 months or more, and one for a client whose disability is expected to last less than 12 months.
Se utilizan dos categorías para evaluar a un cliente que está temporalmente discapacitado: una es la de los clientes discapacitados cuya discapacidad tiene una duración prevista de más de 12 meses y la otra es para clientes cuya discapacidad tiene una duración prevista de 12 meses.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.