For a price of one million pesos for a full-sized single "tuko", I can't help but think that they're into something bigger than a cure for aids or cancer... if this is true.
Al precio de un millón de pesos por un solo "tuko" de tamaño normal, no puedo evitar pensar que se trata de algo mayor que una cura para el sida o el cáncer... si esto es cierto.
At first it was for AIDS, but now are with anorexics.
Al principio era para el sida, pero ahora están con anoréxicos.
You should not give blood to get tested for AIDS.
No deberías donar sangre para hacerte la prueba del SIDA.
I had her tested for aids.
You're tested for aids every three months, And your necklace.
Te haces análisis de SIDA cada tres meses.
Cure for cancer, cure for aids
Cura para el cáncer, cura para el SIDA
They just found the cure for aids!
¡Oíd, han encontrado la cura para el SIDA!
The cure for aids!
¡La cura para el SIDA!
There may never be one single cure for aids, but we can already help many that have HIV delay or stop the onset of AIDS.
Nunca puede haber una única cura para el SIDA, pero ya podemos ayudar a muchos que tienen retraso del VIH o detener la aparición del SIDA.
They also reported that international funding for AIDS had declined.
Asimismo, informó de que la financiación internacional para el sida había descendido.
When you are tested for AIDS, you can feel rather lonely.
Cuando se hace la prueba para el SIDA, puede sentirse muy solo.
Sometimes I hear that there is "too much money for AIDS".
A veces oigo que hay "demasiado dinero para el SIDA".
It is invaluable for AIDS and those suffering from debilitating diseases.
Es invaluable para el SIDA y para quienes padecen enfermedades debilitantes.