Vertaling van "for cheque" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I was just in for cheque kiting and I got out early on good behaviour.
Fue por emitir cheques sin fondos... y salí antes por buen comportamiento.
Cheques are counted on the payee's side when submitted for cheque clearing.
Los cheques se contabilizan en el lado del beneficiario cuando se presenten para la compensación de cheques.
Epson announces new compact point-of-sale printer for cheque processing and receipt printing
Epson presenta una nueva impresora compacta para puntos de venta que procesa cheques e imprime recibos
Itek submitted copies of its internal requests for cheque disbursements in favour of its three employees along with receipts relating to items purchased.
Itek presentó copias de sus solicitudes internas de reembolso mediante cheque en favor de sus tres empleados, junto con recibos de los artículos adquiridos.
Cheque payment: once our system records your order, a confirmation email will be sent to you together with the required information for cheque payment.
Pago con cheques: una vez que nuestro sistema registre su pedido, se le enviará un email de confirmación junto con la información necesaria para el pago con cheque.
It also includes a second print head for cheque endorsement and provides one-pass cheque processing that increases throughput by 30% to 50% and increases overall printer reliability.
También incluye un segundo cabezal de impresión para el respaldo de comprobación y proporciona procesamiento de comprobación de un paso que aumenta el rendimiento en un 30% a 50% y aumenta la confiabilidad general de la impresora.
Just looking for cheque forms, ma'am.
Buscaba el talonario, mami.
Cheque payment: once our system records your order, a confirmation email will be sent out to you together with the required information for cheque payment.
Cheque de pago: una vez que nuestro sistema registra su pedido, un correo electrónico de confirmación le será enviado a usted junto con la información requerida para el pago con cheque.
In the case of all other countries, and for cheque payments, the SVB will deduct € 0.48 from your benefit.
Para todos los demás países y para los pagos por cheque: le descontamos 0,48 euros de la pensión o prestación.
Its much-trumpeted democracy is nothing other than a facade behind which the totalitarian leaders of the Communist party have exchanged their party membership books for cheque books.
Su democracia tan anunciada a bombo y platillo no es otra cosa que una fachada tras la cual los líderes totalitarios del partido comunista han intercambiado sus tarjetas de afiliación al partido por talonarios de cheques.
In support of its claim for repatriation of dependants, Saudi Aramco submitted copies of airline tickets, requests for cheque forms, invoices from affiliate companies, corporate activity account summaries, reimbursement forms and internal correspondence.
En apoyo de su reclamación por la repatriación de las personas a cargo, Saudi Aramco presentó copias de los billetes de avión, solicitudes de cheques, facturas de las empresas filiales, estados de cuentas resumidos de la actividad empresarial, formularios de reembolso y correspondencia interna.
If "Yes" is selected for cheque and credit operation when tendering in foreign currency in EURO
Si selecciona "Sí" para la operación de cheque y de crédito al recibir el importe en moneda extranjera en la programación del EURO, podrá finalizar la venta en la moneda
Instructions for cheque distribution and maintenance of control records for the Cashier's office have been issued
Se han dado instrucciones para distribución de cheques y mantenimiento de registros de control a la Sección de Caja