We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Malaysia has repeatedly called for a restructuring of the sanctions regime and for de-linking humanitarian efforts from military sanctions, leading to an early lifting of the sanctions.
Malasia ha pedido reiteradamente que se reestructure el régimen de sanciones y que se desvinculen los esfuerzos humanitarios de las sanciones militares, con vistas a un levantamiento de las sanciones.
The education system and the media should be used to sensitize public opinion in generating zero tolerance for violence against women and for de-linking masculinity and violence.
El sistema educativo y los medios de información deberían utilizarse para sensibilizar a la opinión pública para que no se tolere la violencia contra la mujer y para desvincular la masculinidad de la violencia.
Her delegation had put arguments for de-linking liberalization periods within an RTA from those in multilateral liberalization.
Su delegación había expuesto diversas razones por las cuales debían desvincularse los períodos de liberalización de los acuerdos comerciales regionales, de los correspondientes a la liberalización multilateral.
TNI argues for de-linking alternative development from the threat of forced eradication and law enforcement and guaranteeing peasants the support required for a sustainable alternative future.
El TNI aboga por desvincular el desarrollo alternativo de las amenazas de la erradicación forzosa y la aplicación de la ley, y por garantizar a los campesinos el apoyo necesario para un futuro alternativo sostenible.
Consistent with the requirements of paragraph 12 of the Global Jobs Pact, a further global initiative will be undertaken to advocate for de-linking formal sector employment from social insurance systems.
Con arreglo a los requisitos previstos en el párrafo 12 del pacto mundial de empleo, se emprenderá otra iniciativa mundial para promover la desvinculación del empleo en el sector estructurado de los regímenes de seguridad social.
Why the need for de-linking?
¿Por qué es necesario desligar?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.