We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los plazos
por los plazos
para los plazos
Respect for procedures and, of course, for deadlines.
Respeto de los procedimientos y, naturalmente, de los plazos.
The excellence and rigor in the manufacture and respect for deadlines will remain a priority.
La excelencia y el rigor en la fabricación así como el cumplimiento de los plazos seguirán siendo una prioridad.
David quickly learned that disregard for deadlines can lead to failure.
David rápidamente aprendió que el desinterés por los plazos puede llevar al fracaso.
Cristante emphasizes that production quality is never sacrificed for deadlines.
Cristante enfatiza que la calidad de la producción nunca se ve sacrificada por los plazos.
Cross-disciplinary projects will prepare you for teamwork later on, whilst live briefs will prepare you for deadlines and the demands of tight specifications.
Los proyectos interdisciplinarios lo prepararán para el trabajo en equipo más adelante, mientras que los resúmenes en vivo lo prepararán para los plazos y las demandas de especificaciones estrictas.
Here they can learn from past grantees, follow a simple workflow to complete and submit proposals online, find resources, track their application and find a calendar for deadlines and grant cycles, which are now quarterly.
Aquí pueden aprender de los concesionarios anteriores, seguir un simple flujo de trabajo para completar y presentar propuestas en línea, encontrar recursos, realizar un seguimiento de su aplicación y encontrar un calendario para los plazos y los ciclos de subvención, que ahora son trimestrales.
Naturally, all of this is undertaken with the utmost respect for deadlines, costs and safety.
Todo esto se hace, por supuesto, con el mayor respeto por los plazos, los costes y la seguridad.
If not for deadlines, I would have been at it for years more, polishing, revising, and adding.
Si no fuera por los plazos, habría estado trabajando durante más años, puliendo, revisando, y sumando.
In dynamic distributions, with the method of servers were found difficulties in its size and guarantees for deadlines.
En las distribuciones dinámicas, con el método de los servidoresse encontraron dificultades en su dimensionado y en las garantías de los plazos.
I am not talking about making lists of lists, but breaking up large goals and projects into smaller pieces will definitely help you keep an overview and less often have to fight for deadlines.
No estoy hablando de hacer listas de listas, pero dividir grandes objetivos y proyectos en partes más pequeñas definitivamente lo ayudará a mantener una visión general y, con menos frecuencia, tendrá que luchar por los plazos.
This was a result of internal management decisions aimed at both ensuring accountability in relation to respect for deadlines and strengthening the organizational unit that managed the submission of documents.
Ello se logró gracias a una serie de decisiones administrativas internas adoptadas con la doble finalidad de asegurar la rendición de cuentas en lo relativo al cumplimiento de los plazos y de reforzar la dependencia orgánica que gestionaba la presentación de documentos.
Other factors may be involved: quality, respect for deadlines, environmental protection, workability, safety, in short the overall cost of operations in the long term.
Pueden intervenir otros factores: calidad, respeto de los plazos, protección del medio ambiente, funcionalidad, seguridad, en resumen: el coste global de las operaciones calculado en términos de duración.
A scrupulous respect for deadlines
Un respeto escrupuloso de los plazos de entrega
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.