Fair trade policies seek to establish an even playing field for developing countries.
I believe that slow science does not work for developing countries.
Reducing or removing protection could lead to gains for developing countries.
Technical assistance for developing countries should be addressed as a horizontal issue.
The programme covered by the contract is specific for developing countries.
Special attention will be devoted to policy choices for developing countries.
On the other hand, it has many advantages for developing countries.
Por otro lado, para los países en desarrollo ofrece múltiples ventajas.
There was a great deal at stake for developing countries.
Era mucho lo que había en juego para los países en desarrollo.
Market access for developing countries would have to be improved.
Será preciso mejorar el acceso de los países en desarrollo a los mercados.
Overall, these shifts will likely be positive for developing countries.
En términos generales, resultarán positivos para los países en desarrollo.
It is also the most important trading partner for developing countries.
Es también el principal socio comercial de los países en desarrollo.
Bridging the gap will not be easy for developing countries.
Superar el desfase no será fácil para los países en desarrollo.
And this is not a challenge for developing countries only.
Esto no es un desafío solo para los países en desarrollo.