Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for effective programme implementation
Vertaling van "for effective programme implementation" in Spaans
para la ejecución efectiva del programa
These expenses are essential for effective programme implementation and cost control.
Esos gastos son esenciales para la ejecución efectiva del programa y el control de costos.
In 2008, such approaches will be mainstreamed throughout the organization for effective programme implementation.
En 2008 se incorporarán esos planteamientos en toda la organización para la aplicación eficaz de los programas.
Although the programme does make arrangements for monitoring how studies are carried out and for effective programme implementation, the question of actual impact on health care can only be answered on the basis of the indicators laid down in the particular study itself.
El propio programa prevé medidas para el control de la ejecución de estudios y de la efectiva aplicación de los programas, pero la pregunta sobre los efectos reales en los servicios sanitarios sólo puede tener respuesta en el marco de los indicadores determinados por el propio estudio.
In line with the ongoing structural review of UNDP, the Bureau will ensure continuous strengthening of internal capacities for effective programme implementation and delivery, relying on institutional systems and capabilities as well as its cadre of economic advisers.
En consonancia con el examen estructural en curso del PNUD, la Dirección asegurará el fortalecimiento constante de las capacidades internas para la puesta en marcha y ejecución eficaces del programa, basándose en los sistemas y capacidades institucionales y en su grupo de asesores económicos.
An advisory board will provide strategic direction and guidance for effective programme implementation and will reinforce the oversight and accountability responsibilities of the Regional Director for the Regional Bureau for Africa by ensuring that initiatives are responsive to development priorities and emerging challenges.
Una junta consultiva ofrecerá orientación estratégica para la ejecución eficaz del programa y reforzará las responsabilidades de supervisión y rendición de cuentas del Director Regional de la Dirección Regional de África garantizando que las iniciativas respondan a las prioridades de desarrollo y los nuevos retos.
Given the size of the country and the complexity of the programmes being implemented, the new six-zone arrangement, around which the 36 States and the Federal Capital Territory will be clustered, is best suited for effective programme implementation.
Dado el tamaño del país y la complejidad de los programas la nueva organización en seis zonas alrededor de las cuales se agruparán los 36 Estados y el Territorio de la Capital Federal, es la más apropiada para la ejecución efectiva del programa.
UNDP will have field offices with the appropriate capacity in South Kordofan, Blue Nile, Abyei, East Sudan, and Darfur for effective programme implementation and monitoring.
El PNUD dispondrá de oficinas exteriores con la capacidad adecuada en Kordofán del Sur, el Nilo Azul, Abyei, el Sudán Oriental y Darfur para la aplicación y supervisión eficaces del programa.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 81 ms.
