Vertaling van "for evaluating implementation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para evaluar la ejecución
Develop and utilize procedures and benchmarks for evaluating implementation of their action programmes
The need for additional funds for IMIS should be reassessed in the light of the above difficulties, in particular the lack of any system for evaluating implementation of the project.
Hay que reconsiderar las solicitudes de recursos adicionales para el SIIG teniendo en cuenta las dificultades señaladas y, en particular, la falta de un mecanismo para evaluar la ejecución del proyecto.
Development of criteria for evaluating implementation tools and guidance
The Committee suggests that the signatories, with the Commission's support, establish quantifiable objectives and mechanisms for evaluating implementation of measures to adapt to climate change.
El Comité sugiere que los firmantes, con el apoyo de la Comisión, establezcan objetivos cuantificables y mecanismos de evaluación del cumplimiento de medidas de adaptación al cambio climático.
It also highlights the development by the Working Group of criteria for evaluating implementation tools and guidance, for ensuring convergence in interpretation and for maintaining the integrity of the Guiding Principles.
También se destaca la elaboración por el Grupo de Trabajo de una serie de criterios de orientación y evaluación de los instrumentos de aplicación para asegurar la convergencia de la interpretación y mantener la integridad de los Principios Rectores.
Another essential aspect of the proposal is a mechanism for evaluating implementation by Member States: every five years, and for the first time before 30 June 2007, the Commission will produce an evaluation report for Parliament and the Council.
Otro aspecto esencial de la propuesta es el mecanismo de evaluación de su aplicación en los Estados miembros: la Comisión redactará un informe de evaluación quinquenal (el primero antes del 30 de junio de 2007) destinado al Parlamento Europeo y al Consejo.
Another essential aspect of the proposal is a mechanism for evaluating implementation by Member States: every five years, and for the first time before 30 June 2007, the Commission will produce an evaluation report for Parliament and the Council.
Otro aspecto esencial de la propuesta es el mecanismo de evaluación de su aplicación en los Estados miembros: la Comisión redactará un informe de evaluación quinquenal (el primero antes del 30 de junio de 2007) destinado al Parlamento Europeo y al Consejo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor for evaluating implementation in het Engels