Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for immediate progress
Vertaling van "for immediate progress" in Spaans
de progreso inmediato
Unfortunately, in his desire for immediate progress and for greater knowledge, a person quite often throws himself into a search for other Teachings and other Teachers and divides himself, losing his place on the ladder of ascension.
Desafortunadamente, en su deseo de progreso inmediato y para adquirir mayor conocimiento, la persona con frecuencia se lanza en busca de otras Enseñanzas y se divide en su esfuerzo, perdiendo su lugar en la escalera de la ascensión.
But quite often the called and aspiring one, in the desire for immediate progress, squanders his forces and looks for other Great Teachers and Teachings.
Pero con frecuencia, el aspirante, en su deseo de progreso inmediato malgasta sus fuerzas y busca otros grandes Maestros y Enseñanzas.
We will therefore push for immediate progress on the proposed interinstitutional agreement.
Por ello impulsaremos activamente el progreso inmediato del acuerdo interinstitucional propuesto.
The elements for immediate progress are clear.
Los elementos para un progreso inmediato son evidentes.
We call for immediate progress in the engagements for a solution to their long-running saga.
Pedimos que se logren progresos inmediatos en los compromisos que puedan llevar a la solución de sus problemas de larga data.
The need for results here is even more obvious if we consider the fact that the prospects for immediate progress and agreement in other disarmament forums are far from reassuring.
La necesidad de que dé resultados es todavía más obvia si consideramos que las perspectivas de progreso y acuerdo inmediatos en otros foros de desarme dejan mucho que desear.
We are concerned that the renewed cycle of violence this year, as the report states, has signalled the breakdown of the ceasefire and a reversal of our hopes for immediate progress.
Nos preocupa que el ciclo renovado de violencia este año, como se afirma en el informe, sea indicio de que la cesación del fuego ha terminado y que nuestras esperanzas de un progreso inmediato hayan sufrido un revés.
In these reviews, adaptive risk management strategies, to compensate for shortfalls, should be utilized as they allow for immediate progress and also permit for adjustment of strategies as actual outcomes and impacts in SIDS are observed.
En esos exámenes, deberían utilizarse estrategias adaptativas de gestión del riesgo para compensar las deficiencias, ya que permiten avanzar de forma inmediata y también ajustar las estrategias a medida que se observan los resultados y los efectos reales en los pequeños Estados insulares en desarrollo.
The Secretary-General had reiterated the necessity for immediate progress in a number of areas, most particularly the submission of all cases of missing persons to the Committee for investigations and the urgent determination of agreed criteria for concluding its investigations.
El Secretario General había reiterado la necesidad de hacer progresos inmediatos en varias esferas, y más especialmente en la presentación al Comité de todos los casos de personas desaparecidas, para que fueran investigados y se determinasen urgentemente los criterios acordados para concluir sus investigaciones.
All rebel leaders called for immediate progress in convening the inter-Congolese dialogue stipulated in the Lusaka Agreement and denounced the installation of Major General Joseph Kabila as President.
Todos los dirigentes rebeldes reclamaron que se convocara con urgencia el diálogo entre las partes congoleñas conforme a lo establecido en el Acuerdo de Lusaka y rechazaron la asunción del cargo de Presidente por el General de División Joseph Kabila.
Synoniemen voor for immediate progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 47 ms.
