We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para aplicar esa
para la aplicación de dicho
para la aplicación de esas
de aplicación de dicho
de la aplicación de esos
para implementar dicho
para implementar este tipo
para la aplicación de dichos
en la aplicación de estas
de aplicar esas
PARA SU PUESTA
Thus, it provides a basis for implementing such decision if requirements can be met.
Por lo tanto, proporcionan una base válida para aplicar esa decisión si se cumplen las condiciones necesarias.
Several guidelines were developed for implementing such a methodology and could be reviewed).
Se elaboraron varias directrices para aplicar esa metodología, que podrían examinarse).
The equipping of border checkpoints with fixed systems for implementing such control has been completed.
Consequently, the EURES reform must be seen as an opportunity but not the reason for implementing such a system.
Por consiguiente, la reforma de EURES debe considerarse una oportunidad, pero no el motivo para la aplicación de dicho sistema.
Technical assistance missions are assisting developing countries in redesigning their laws governing mineral resources development with key environmental provisions and mechanisms for implementing such laws.
Las misiones de asistencia técnica ayudan a los países en desarrollo a reformar sus leyes sobre la explotación de recursos minerales con disposiciones y mecanismos ambientales esenciales para la aplicación de esas leyes.
A timetable for implementing such action, which enables the assessment of annual progress in the implementation, within a time frame that does not exceed three years or up to the end of the subsequent commitment period, whichever occurs sooner.
Un calendario para la aplicación de esas medidas, que permita evaluar los progresos realizados anualmente en la aplicación, dentro de un plazo que no sea superior a tres años o que venza al término del siguiente período de compromiso, de ser esta fecha anterior.
However, at no time have we defined the means for implementing such a strategy, which means we will fail and our fellow citizens will become disillusioned.
Sin embargo, en ningún momento hemos definido los medios para aplicar esa estrategia, lo que significa que vamos a fracasar y que nuestros conciudadanos van a sufrir un desencanto.
It concludes by putting forward concrete ideas for implementing such efforts.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.