Vertaling van "for implementing the subprogramme" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de la ejecución del subprograma
de aplicar el subprograma
The responsibility for implementing the subprogramme lies with the five subregional offices of ECA.
23.24 Within the Department of Public Information, the responsibility for implementing the subprogramme lies with the Dag Hammarskjöld Library, in coordination with other United Nations libraries and libraries of the wider United Nations system.
23.24 En el Departamento de Información Pública, la responsabilidad de la ejecución del subprograma 3 corresponde a la Biblioteca Dag Hammarskjöld, en coordinación con otras bibliotecas de las Naciones Unidas y las bibliotecas de las organizaciones del sistema.
23.10 Within the Department of Public Information, the responsibility for implementing the subprogramme lies primarily with the Strategic Communications Division, which has been enhanced by the inclusion of the network of United Nations information centres and services, as well as the Africa Section.
23.10 En el Departamento de Información Pública, la responsabilidad de la ejecución del subprograma corresponde principalmente a la División de Comunicaciones Estratégicas, mejorada mediante la inclusión de la red de centros y servicios de información de las Naciones Unidas y la Sección de África.
Responsibility for implementing the subprogramme rests with the Shelter and Sustainable Human Settlements Development Division (the Global Division).
La responsabilidad de la ejecución del subprograma corresponde a la División de Vivienda y Desarrollo de Asentamientos Humanos Sostenibles (la División Mundial).
The strategy for implementing the subprogramme will be to
In other words, the objective reflects what the subprogramme intends to achieve, not what needs to be done by the entity responsible for implementing the subprogramme.
En otras palabras, los objetivos reflejan lo que el subprograma pretende lograr, pero no lo que la entidad responsable debe hacer para ejecutar el subprograma.
The strategy for implementing the subprogramme will be to
The Outreach Division, which is responsible for implementing the subprogramme, has further introduced a range of new initiatives that have broadened its audience base both geographically and demographically.
La División de Extensión, responsable de la ejecución del subprograma, ha introducido además una gama de nuevas iniciativas que han ampliado su público desde el punto de vista geográfico y demográfico.
The Strategic Communications Division, which is responsible for implementing the subprogramme relating to strategic communications services, formulates communications strategies on priority issues and carries out communications campaigns to support the substantive goals of the Organization.
La División de Comunicación Estratégica, a la que compete la ejecución del subprograma relacionado con los servicios de comunicación estratégica, formula estrategias de comunicación sobre cuestiones prioritarias y realiza campañas de comunicación en apoyo de los objetivos sustantivos de la Organización.
The Transport Division is responsible for implementing the subprogramme. The subprogramme focuses on four broad functional areas
La División de Transporte es la encargada de aplicar el subprograma, que se centra en cuatro grandes ámbitos funcionales
The Environment Division is responsible for implementing the subprogramme.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.