Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
for items whose
Vertaling van "for items whose" in Spaans
artículos cuyo
The set interface works properly for items whose bonuses are hidden.
La interfaz de sets funciona bien para los objetos que sus bonificaciones son ocultas.
Leyton, with its images, searches for items whose relationship between them is void outside the frame of interrelating chamber and leading to a single element.
Leyton, con sus imágenes, busca elementos cuya relación entre ellos es nula fuera del encuadre de la cámara interrelacionándolos, y dando lugar a un único elemento.
They were then asked to consider whether they would pay this number of dollars for items whose value they did not know, such as wine, chocolate, and computer equipment.
Luego se les pidió que consideraran si pagarían esta cantidad de dólares por artículos cuyo valor no conocían, como vino, chocolate y equipos de informática.
Although full second-phase competition may eliminate the competitive advantage of a framework agreement, it may be needed in case of frameworks for items whose prices or specifications are likely to change.
Aunque la competencia plena en la segunda etapa puede eliminar la ventaja competitiva de un acuerdo marco, tal vez sea necesaria en el caso de los acuerdos relativos a artículos cuyos precios o especificaciones tengan probabilidades de cambiar.
For example, if one criterion specifies searching for items whose name begins with S and you add a criterion to search for items created today, the search results include only items created today whose names begin with S.
Por ejemplo, si un criterio especifica la búsqueda de elementos cuyo nombre empieza con S y agregas un criterio para buscar elementos creados hoy, los resultados de la búsqueda solo incluirán los elementos creados hoy cuyo nombre empieza con S.
The technique is used most frequently by statistical agencies that compile consumer price indices or time-to-time indexes, for items whose quality changes frequently over time, such as personal computers and electronic equipment.
La técnica es utilizada con mucha frecuencia por agencias estadísticas que compilan índices de precios al consumidor o índices de momento a momento, para artículos cuya calidad cambia con frecuencia con el tiempo, como las computadoras personales y el equipo electrónico.
The rune improvement interface will now correctly display the rank needed for items whose level is a multiple of 10.
Runas: Ahora la interfaz de mejora de runas muestra correctamente el rango necesario para los objetos cuyo nivel sea múltiplo de 10.
Since 1986 New Zealand has used a standard formula for calculating the developing country rate of duty for items whose m.f.n. rate was reduced or for items that were newly granted preferential treatment, so long as this did not imply an increase in the rate.
Desde 1986 Nueva Zelandia ha utilizado una fórmula estándar para calcular el tipo impositivo de países en desarrollo para artículos con tipo n.m.f. reducido o para artículos a los que se concedía por primera vez trato preferencial, mientras ello no significase una subida del tipo.
It is illogical and immoral that we continue to pay developed creditor States for items whose very use is compromised by their actions.
Es ilógico e inmoral que sigamos pagando a Estados acreedores desarrollados artículos cuyo uso se ve comprometido por sus acciones.
For now, Sharemos guarantees full coverage for items whose value is up to 2500€.
Por ahora, Sharemos garantiza la cobertura total de aquellos artículos cuyo valor no supere los 2500€.
For items whose declared value is over 2500€ owners must cover their items by a private insurance since Sharemos can guarantee only up to 30% of the article's value.
Para los artículos cuyo valor declarado sea más de 2500 €, recomendamos que los propietarios cubran sus equipos con un seguro privado, ya que desde Sharemos solamente podemos garantizar la devolución del 30% retenido con el depósito.
The author finds that there is very strong evidence in favor of state dependence and that it is lower for items whose prices are flexible than for those with sticky prices.
El autor encuentra que hay evidencia muy fuerte a favor de dependencia de estado y que esta es más baja para precios flexibles que para los rígidos.
Synoniemen voor for items whose in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 406 ms.
