Vertaling van "for our development efforts" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
en nuestros esfuerzos de desarrollo
The continued support of the international community for our development efforts is crucial at the present juncture.
En estos momentos, es fundamental que sigamos recibiendo el apoyo de la comunidad internacional en nuestros esfuerzos de desarrollo.
The landlocked geographical situation of my country is an additional hurdle for our development efforts and MDG implementation.
Nuestra situación geográfica como país sin litoral es otro obstáculo que se interpone en nuestros esfuerzos de desarrollo y en el cumplimiento de los objetivos de desarrollo del Milenio.
The collaboration with SciClone represents meaningful support for our development efforts.
La colaboración con SciClone representa un apoyo muy significativo en nuestros esfuerzos de desarrollo .
Maldives believes that this is an important platform to discuss our development agenda with the international community, and we express our confidence that our efforts here will provide successful foundations and outcomes for our development efforts.
Maldivas considera que esta es una plataforma importante para debatir nuestro programa de desarrollo con la comunidad internacional, y expresamos nuestra confianza en que los esfuerzos que desplegamos aquí proporcionarán una base y unos resultados exitosos para nuestros esfuerzos en pro del desarrollo.
We have committed the lion's share of the meagre resources at our disposal to the development of infrastructure, improving the social sector and capacity-building, which are needed for our development efforts to succeed.
Hemos prometido la parte más sustancial de los escasos recursos de que disponemos para el desarrollo de la infraestructura, mejoramiento del sector social y fomento de la capacidad, que son elementos importantes para el éxito de nuestros esfuerzos de desarrollo.
Our efforts to achieve the MDGs are a critical building block towards establishing a stable foundation for our development efforts beyond 2015.
Nuestros esfuerzos para cumplir con los ODM son pilares cruciales para el establecimiento de una base estable para nuestros esfuerzos de desarrollo más allá de 2015.
"Our efforts to achieve the MDGs are a critical building block towards establishing a stable foundation for our development efforts beyond 2015."
El esfuerzo que hemos dedicado a alcanzar los ODM es un elemento fundamental para el establecimiento de una base estable para nuestra labor de desarrollo después de 2015 , señaló van Ki-moon.
The 2001 meeting was a landmark event that made the fight against HIV/AIDS a key theme for our development efforts.
El encuentro de 2001 fue un acontecimiento histórico que hizo de la lucha contra el VIH/SIDA un tema fundamental de nuestros esfuerzos para el desarrollo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.