Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
for significant progress
Vertaling van "for significant progress" in Spaans
para lograr avances significativos
para un progreso significativo
progresos significativos
avanzar significativamente
The coming into effect of the Treaty of Lisbon is a unique opportunity for significant progress in human rights and democracy, which from now on should become a central element in various areas of foreign policy in particular.
La entrada en vigor del Tratado de Lisboa es una oportunidad única para lograr avances significativos en materia de derechos humanos y democracia, lo que, de ahora en adelante, debe convertirse en un elemento central de diversos ámbitos de la política exterior en particular.
The Group stresses that the civil registration of Haitians is one of the necessary conditions for significant progress in access to basic services.
El Grupo destaca que el registro civil de la población haitiana es una de las condiciones necesarias para lograr avances significativos en el acceso a los servicios básicos.
With that general perception and starting-point I would like to take up some practical matters which would provide the basis for significant progress in this difficult area of international dialogue.
Con esta percepción general y este punto de partida quisiera continuar con algunos temas que nos podrían proporcionar la base para un progreso significativo en este difícil ámbito del diálogo internacional.
The author emphasizes the ability to bet and passion as relevant characteristics for significant progress in science, in addition to questioning the cumulative research of normal science.
El autor enfatiza la capacidad de apuesta y la pasión como características relevantes para un progreso significativo en la ciencia. Cuestiona el rol de la investigación acumulativa de la ciencia normal.
In that complex situation, Bolivia reiterates its determination to continue striving for significant progress towards the Millennium Development Goals.
En este complejo escenario, Bolivia reitera su decisión de seguir trabajando para lograr avances significativos en el logro de los objetivos del Milenio.
This work opens the way for significant progress in artificial intelligence.
Este trabajo permitirá importantes progresos en la inteligencia artificial.
Then reward yourself for significant progress.
Después, prémiate por los progresos significativos.
This intensive private format is the most personalized and effective method for significant progress in limited time.
Esta modalidad privada intensiva es el método más personalizado y eficaz para progresar mucho en poco tiempo.
I actually believe that it is these recent events which show us the need for significant progress in the peace process.
Realmente creo que son estos últimos acontecimientos los que nos demuestran la necesidad de que haya un progreso significativo en el proceso de paz.
We are most seriously interested and hoping for significant progress in the peace talks, and seek to work out agreements in the various comprehensive agenda.
Somos muy interesados y esperamos el desarrollo significativo en las conversaciones de paz, y en lograr los acuerdos en varias agendas comprehensivas.
With respect to improved crop varieties, biotechnology research has yielded positive results in terms of enhanced crop yields per litre of water consumed, but there is scope for significant progress.
En cuanto a las variedades de cultivos mejoradas, la investigación biotecnológica ha logrado resultados positivos, dado que ha aumentado el rendimiento de las cosechas por litro de agua consumida, pero aún pueden lograrse más avances importantes.
A report card project should cover a meaningful period of time in order for significant progress or change to be measured.
Un proyecto de creación de una libreta de informes debe abarcar un periodo de tiempo importante con el fin de que se puedan medir los cambios o los progresos significativos.
It provides for significant progress in areas such as equal rights and the prohibition of all forms of discrimination on grounds of gender, nationality or origin in regard to ownership and use of land.
Supone avances importantes en esferas como la igualdad de derechos y la prohibición de todas las formas de discriminación por razón de género, nacionalidad u origen en relación con la propiedad y el uso de las tierras.
Synoniemen voor for significant progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 107 ms.
