We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
para los usuarios de software
para los usuarios del programa
para los usuarios del software
It will take many steps and many years to reach a world in which it is normal for software users to have freedom.
Costaría andar mucho y muchos años para alcanzar un mundo en el que sea normal para los usuarios de software tener libertad.
We see that Microsoft is doing something that is bad for software users: making software proprietary and thus denying users their rightful freedom.
Vemos que Microsoft hace algo que es malo para los usuarios de software: hacer el software privativo y por lo tanto negar a los usuarios su derecho a la libertad.
Licenses under the Open programme can be purchased with or without the Software Assurance package which offers a wide range of additional benefits, such as technical support and a training offer for software users.
Las licencias Open se pueden adquirir con o sin el paquete Software Assurance, que ofrece una serie de beneficios adicionales, incluyendo asistencia técnica y formación para los usuarios del programa.
Training and consulting for software users is provided onsite or via our internet conferencing capabilities.
La capacitación y consultoria para los usuarios del software es proporcionada en el sitio o por vía internet en conferencia.
Various Flash titles are offered here with the same options being available for software users.
The approval of the guidelines is highly important for all economic agents and especially for software users in Peru, because it provides guidelines that allow them to drive according to the provisions of the Copyright law.
La aprobación de los lineamientos es de especial importancia para todos los agentes económicos y en especial para los usuarios de software en el Perú, puesto que brinda pautas que les permitirán conducirse acorde a lo que dispone la legislación sobre Derecho de Autor.
More precisely it refers to the four freedoms for software users
This is a meeting place for software users, managers, pacesetters of digitization and prospects to discuss trending topics, pass on valuable know how and exchange experiences.
Es un lugar de encuentro para usuarios de software, gerentes, líderes en digitalización y para discutir temas de tendencias, transmitir conocimientos valiosos e intercambiar experiencias.
It will take many steps and many years to reach a world in which it is normal for software users to have freedom.
Llevará muchos años y habrá que dar muchos pasos para alcanzar un mundo en el que sea normal que los usuarios de software disfruten de libertad.
These sister organizations work in their corresponding geographies towards promoting the same Free Software ideals and defending the same freedoms for software users and developers, working locally but cooperating globally.
Esas organizaciones hermanas actúan en sus respectivas áreas geográficas con el sentido de promover los mismos ideales de Software Libre y defender las mismas libertades para usuarios y desarrolladores de software, trabajando localmente pero cooperando globalmente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.