Historical precedents provide unsettling lessons for the current masters of Europe.
Los precedentes históricos aportan inquietantes lecciones para el actual líder de Europa.
We are all responsible in some measure for the current environmental crisis.
Todos somos responsables en cierta medida de la actual crisis ambiental.
The explanation, for the current sell off includes several factors.
La explicación de la actual caída y venta incluye varios factores.
As per your request, we have revised the deadlines for the current projects.
Según tu petición, hemos revisado los plazos de los proyectos actuales.
The sales team worked hard to boost the gross revenue for the current fiscal year.
El equipo de ventas trabajó duro para impulsar los ingresos brutos del año fiscal en curso.
His antecedent research laid crucial groundwork for the current experiment's success.
Su investigación previa sentó las bases cruciales para el éxito del experimento actual.
Her statement will hold for the current debate and shouldn't be dismissed.
Su declaración será válida para el debate actual y no debe ser descartada.
Many consider his tastes too bourgeois for the current cultural climate.
Muchos consideran sus gustos demasiado conservadores para el clima cultural actual.
The promise of future improvements was cold comfort for the current terrible living conditions.
La promesa de mejoras futuras fue un magro consuelo para las terribles condiciones de vida actuales.
I need a workaround for the current limitations in the software.
Necesito un recurso para las limitaciones actuales en el software.
This work has been taken into account for the current proposal.
Este trabajo se ha tenido en cuenta al elaborar la presente propuesta.
It is a one-year membership valid for the current calendar year.
Su adhesión es anual y vale para el año civil en curso.
Sorry, all slots for the current session have been allocated.
Lo sentimos, ya están asignadas todas las plazas para esta sesión.