The unit you requested is not available for the dates entered.
This option allows you to see the options available for the dates requested.
Esta opción te permite visualizar las ofertas disponibles para las fechas solicitadas.
We're verifying availability for the dates you've selected...
Estamos verificando la disponibilidad en las fechas que ha solicitado...
This offer is not available for the dates you chose.
The tickets are only valid for the dates and times selected.
Los boletos son válidos únicamente para la fecha y hora establecida al momento de la compra.
They can be reserved subject to availability for the dates requested.
Se puede acceder a una de ellas bajo disponibilidad para la fecha solicitada y reserva previa.
Take a look at the price per room for the dates you requested.
Vea el precio por habitaciones para las fechas que usted solicitó.
A rotation is only authorised and valid for the dates agreed.
La autorización de la rotación solo tiene efecto para las fechas pactadas.
The hotel is available for the dates you have selected.
El hotel está disponible para las fechas que ha seleccionado.
If these apartments is already booked for the dates you require.
Si estos apartamentos ya están reservado para las fechas que usted requiere.
We will notify you of room availability for the dates which you request.
Le avisaremos de la disponibilidad de habitaciones para las fechas que nos indique.
The property does not have rooms for the dates indicated.
El alojamiento no dispone de habitaciones para las fechas indicadas.
Unfortunately, there are no offers available for the dates selected.
Desafortunadamente, no hay ofertas disponibles para las fechas seleccionadas.