Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

force fed

Geflecteerde vorm van force feed

Vertaling van "force fed" in Spaans

alimentados a la fuerza

alimentado a la fuerza

alimentadas a la fuerza

alimentación forzada

forzados a alimentarse

alimentan a la fuerza

alimentaron a la fuerza

obligados a ingerir

obligado a tomar

This week we were outraged that a federal judge signed an order allowing strikers to be force fed, disregarding international human rights principles.

Nos indigna que esta semana un juez federal firmó una orden permitiendo que huelguistas sean alimentados a la fuerza, haciendo caso omiso a los principios internacionales de derechos humanos.

There are many brave men and women speaking out, working to expose the tsunami of multiple layers of lies, propaganda, grand illusions and fraudulent delusions that we are being force fed.

Hay muchos hombres y mujeres valientes hablando, trabajando para exponer el tsunami de múltiples capas de mentiras, propaganda, grandes ilusiones y engaños fraudulentos con el que estamos siendo alimentados a la fuerza.

Take it like it's force fed I'm the one who put the second

Tómalo como si fuera alimentado a la fuerza yo soy el que puso el segundo

To avoid being force fed, Sentsov has agreed to be given warm water and be drip-fed vitamins and glucose.

Para evitar ser alimentado a la fuerza, Sentsov ha accedido a beber agua tibia y a que le suministren vitaminas y glucosa.

In order to try to assess the effects of chemicals on the nervous system of newborn rodents, pregnant female rats are force fed certain substances throughout their pregnancy and nursing period.

Con el fin de evaluar los efectos de los químicos en el sistema nervioso de los roedores recién nacidos, las ratas embarazadas son alimentadas a la fuerza con ciertas sustancias durante el embarazo y período de lactancia.

Tests to determine the potential for developmental toxicity In order to try to assess the effects of chemicals on the nervous system of newborn rodents, pregnant female rats are force fed certain substances throughout their pregnancy and nursing period.

Pruebas para determinar el potencial de desarrollo de tóxicos Con el fin de evaluar los efectos de los químicos en el sistema nervioso de los roedores recién nacidos, las ratas embarazadas son alimentadas a la fuerza con ciertas sustancias durante el embarazo y período de lactancia.

Some of the principles demanded by this standard are: feather must not be removed from live animals or that have been force fed, it and can only be processed if its origin can be fully traceable.

Así, algunos de los criterios que se exigen son: no utilizar el plumaje de animales vivos o alimentados a la fuerza, y procesar solamente aquellas plumas cuyo origen pueda trazarse al 100 %.

This means the animals only eat natural grasses and clover, instead of being force fed all of the feeds that make "commercial" dairy products unhealthy.

Esto significa que los animales solo se alimentan de pastos naturales y el trébol, en lugar de ser alimentados a la fuerza de todos los alimentos que hacen? Comerciales? los productos lácteos saludables.

Curiously, none of the mice that were force fed a higher dose of CBD died.

Curiosamente, ninguno de los ratones que fueron alimentados a la fuerza con una dosis más alta de CBD murió.

The colour change seems also not to be influenced by the amount of food intake: Animals of the same clutch changed colours at the same time although some of them had eaten significantly less than others or even had to be force fed.

El cambio de color no parece también estar influido por la cantidad de la ingesta de alimentos: Animales de la misma camada tuvieron que ser alimentados a la fuerza.

State Reaction: Many of the hunger striking prisoners have been force fed, and others have also been threatened with force feeding.

Reacción del Estado: Muchos de prisioneros en huelga de hambre han sido alimentados a la fuerza, y otros han recibido amenazas de una alimentación forzosa.

Talk about the U.S's respect for the "sanctity of human rights" to the prisoners at Guantánamo-held indefinitely without trial, water boarded, sleep-deprived, and force fed.

Hábleles sobre el respeto de Estados Unidos para la "inviolabilidad de los derechos humanos" a los prisioneros en Guantánamo - mantenidos indefinidamente sin juicio, torturados con el submarino, privados del sueño y alimentados a la fuerza.

She was a paid organiser of the Women's Social and Political Union and is one of the first women to be force fed during one of several terms of imprisonment for militant protest.

Fue una organizadora remunerada de la Unión Social y Política de las Mujeres (WSPU por sus siglas en inglés) y es una de las primeras mujeres en ser alimentadas a la fuerza durante uno de los varios períodos de encarcelamiento por protesta militante.