Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
force was able
Vertaling van "force was able" in Spaans
fuerza pudo
Only a small force was able to reach the Arnhem road bridge while the main body of the division was halted on the outskirts of the town.
Solo una pequeña fuerza pudo llegar al puente de la ruta de Arnhem mientras que el cuerpo principal de la división se detuvo en las afueras de la ciudad.
Notwithstanding these increases, the Force was able to implement most of its planned activities owing to reduced requirements under other operational requirements, resulting in the almost full utilization of its approved resources.
Pese a estos aumentos, la fuerza pudo realizar la mayor parte de sus actividades planificadas debido a la reducción de otras necesidades operacionales, que dio por resultado la utilización casi total de sus recursos aprobados.
In general, the Force was able to regain and assert its freedom of movement within a short period of time and, in some instances, with the assistance of the Lebanese authorities.
En general, la Fuerza pudo recuperar y reafirmar su libertad de circulación en un breve lapso, en algunos casos con la asistencia de las autoridades libanesas.
Unfortunately, though, no progressive force was able to step in to provide a way forward nationally.
Most said that they felt this strength or life force was able to influence their situation through purposeful action.
That inexplicable force was able to throw the obstacles towards the opposite wall and open the doors wide.
The country task force was able to verify 23 of 62 reported incidents of threats against educational personnel and students, most of which targeted girls' education.
El equipo de tareas verificó 23 de las 62 denuncias de amenazas contra personal docente y estudiantes, encaminadas en su mayoría a impedir la educación de las niñas.
In addition, the police force was able to recruit 20,000 young people, thereby responding to a strong demand for "neighbourhood police".
Asimismo, la policía ha reclutado a 20.000 jóvenes, debido a la gran necesidad de efectivos que tenía el cuerpo de "policía comunitaria".
They outline plans for using seized newspapers and radio stations on the island if the invasion force was able to occupy Cuban territory.
En ellos se describen planes para utilizar los periódicos y las radioemisoras tomadas en la isla si las fuerzas invasoras fueran capaces de ocupar el territorio cubano.
The task force was able to ID three owners.
La unidad fue capaz de identificar a tres dueños.
Koon heard this however and, armed with this knowledge, the Republic force was able to put up a stiff resistance.
Koon lo oyó y, con su contribución, las fuerzas de la República podrían ofrecer resistencia frente a un fuerte ataque.
However, after training more sailors and inventing a grappling engine, a Roman naval force was able to defeat a Carthaginian fleet, and further naval victories followed.
Sin embargo, después de entrenar a más marineros e inventar una máquina de abordar llamada corvus ('cuervo'), una fuerza naval romana bajo el mando de C. Duillius consiguió derrotar contundentemente a una flota cartaginesa en la Batalla de Mylae.
They captured approximately 4,000 German and Ottoman combatants and killed more than 1,200, but the main enemy force was able to escape with all their artillery, except for one captured battery, and retreat back to Oghratina after fighting a successful rearguard action at Katia.
Synoniemen voor force was able in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 81 ms.
