Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
forecloses
Geflecteerde vorm van foreclose
Vertaling van "forecloses" in Spaans
The measure under challenge forecloses any such examination.
La medida impugnada excluye cualquier examen de esa índole.
When a mortgage company forecloses on a property, they usually lose money.
Cuando una compañía hipotecaria excluye en una propiedad, por lo general pierden dinero.
You see, a bank forecloses on a house, owner doesn't want to leave, they get forcibly evicted.
Verás, un banco embarga una casa, el propietario no quiere marcharse, así que son desahuciados a la fuerza.
And no state in the nation is hit harder by this meltdown than Nevada, where subprime borrowers make up a quarter of all mortgage loans, and one out of every 65 homes forecloses.
Y ningún estado en la nación ha sido impactado tan severamente como Nevada, donde los prestatarios de alto riesgo componen una cuarta parte de todos los préstamos hipotecarios, y uno de cada 165 hogares se embarga.
Short sale is one of those things you can try before the lender forecloses on your house.
Short sales es una de esas cosas que puede tratar de hacer antes que el prestamista ejecute la hipoteca de su casa.
How long will you be able to stay in the Home before the bank forecloses?
¿Cuánto tiempo puede permanecer en su hogar antes de que el banco ejecute la hipoteca?
This concept forecloses any right to a partial takings claim on land and capital property.
Este concepto excluye cualquier derecho de reclamo por apropiación parcial sobre terrenos y propiedades de capital.
If a secured lender forecloses on or repossesses your property, it will typically sell it at an auction to satisfy its debt.
Si un prestamista garantizado excluye o recupera la posesión de su propiedad, se suelen vender en una subasta para satisfacer su deuda.
Torture works into the future yet it forecloses the very possibility of future.
La tortura impacta el futuro y, sin embargo, excluye la posibilidad misma del futuro.
Such a situation may also arise when, on a given market, the cumulative use of qualitative criteria forecloses more efficient distributors.
Tal situación también puede darse cuando, en un mercado concreto, el uso acumulativo de criterios cualitativos excluye a los distribuidores más eficientes.
Given consumers' tendency to use the pre-installed configuration on their desktop, this tying forecloses other vendors of "streaming media" software.
Dada la tendencia de los consumidores a utilizar la configuración preinstalada en su ordenador, esta vinculación excluye a otros proveedores de programas de canalización de medios.
Indeed, in its strictest sense, participation forecloses the traditional idea of spectatorship and suggests a new understanding of art without audiences, one in which everyone is a producer.
De hecho, en su sentido más estricto, la participación excluye la idea tradicional del público y sugiere una nueva comprensión del arte sin espectadores, un arte en que toda persona es productora.
The use of apodictic language that leaves no room for doubt and forecloses debate and dilemma
El uso de lenguaje apodíctico que no deja lugar a dudas y excluye el debate y el dilema
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met forecloses: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
Synoniemen voor forecloses in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 100. Exact: 100. Verstreken tijd: 40 ms.
