Download for Windows Premium
Publiciteit
excluye
Geflecteerde vorm van excluir 
La garantía no vale un duro porque excluye todos los posibles problemas.
The warranty is not worth peanuts because it excludes every possible problem.
La garantía excluye daños causados por el desgaste diario, como los arañazos.
The warranty excludes damage caused by everyday wear and tear, like scratches.
Esto no excluye prever que los beneficios futuros puedan compensar las pérdidas iniciales.
This does not preclude foreseeing that future benefits may offset initial losses.
Los hechos existen en infinitos niveles y un nivel no excluye a otro.
Facts exist on infinite levels and one level does not preclude another.
Hemos escuchado esta explicación muchas veces, y ella excluye el ecumenismo.
Several times we have heard this explanation which rules out ecumenism.
Su juicio de valor sobre temas sociales a menudo excluye las voces de otros.
His value judgment on social issues often excludes the voices of others.
Nuestra oferta franco fábrica excluye la carga en el camión y cualquier coste de transporte posterior.
Our ex works offer excludes loading onto the truck and any subsequent transportation charges.
Nuevamente, esto excluye lo que ganamos de las ventas en línea.
Again, this is excluding what we earn from online sales.
Eso excluye unas cuantas cosas como la madera y otros materiales naturales.
That excludes a few things like wood and other natural materials.
Se excluye de este convenio los envíos postales, mudanzas y funerarios.
It excluded from this agreement postal, removals and shipments funeral.
A nuestro juicio, ninguna de estas ideas excluye a las demás.
In our opinion, none of these ideas excludes any other.
La propuesta también excluye a las personas que disfrutan de protección subsidiaria.
The proposal also excludes persons which have been granted subsidiary protection.
La sociedad nos limita con esta concepción, se nos excluye socialmente.
Society limits us with this viewpoint, and socially excludes us.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor excluye in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 16048. Exact: 16048. Verstreken tijd: 74 ms.