It was an unusually volatile day in the foreign-exchange market.
Ha sido un día inusualmente volátil en el mercado de divisas.
One obvious change will be to the foreign-exchange markets.
Un cambio evidente se producirá en los mercados de divisas.
Another important monetary instrument is the buying and selling of foreign currency on the foreign-exchange market.
Además de las tasas de intervención, otro instrumento monetario importante es la compraventa de divisas en el mercado cambiario.
This has led to an upturn in volatility in the foreign-exchange markets.
Lo anterior ha propiciado un repunte de las volatilidades en los mercados cambiarios.
The next ones were foreign-exchange students, and then the couple in the car.
Las siguientes eran estudiantes de intercambio, y luego la pareja del coche.
Axl continued to date the love of his life for three more weeks... until the new foreign-exchange student arrived from Finland.
Axl siguió saliendo con el amor de su vida tres semanas más... hasta que llegó la nueva estudiante de intercambio de Finlandia.
The result has been accumulation of foreign-exchange reserves.
El resultado ha sido la acumulación de reservas de divisas.
The liberalization of the foreign-exchange market, as mentioned above, has not contributed to money laundering.
La liberalización del mercado de divisas mencionada anteriormente no ha contribuido al lavado de dinero.
Monetary policies influence exchange rates even when they aren't directed at the foreign-exchange market.
Las políticas monetarias influyen en los tipos de cambio, incluso cuando no están dirigidas al mercado de divisas.
The foreign-exchange and trade wars that we have been witnessing are worrying symptoms, but not isolated ones.
Las guerras cambiarias y comerciales de las que hemos sido testigos son síntomas preocupantes, pero no aislados.
One of the more robust principles of foreign-exchange trading is that what goes up must eventually come down.
Uno de los principios más sólidos del comercio de divisas es que lo que sube aumenta con el tiempo.