Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
former existences
Geflecteerde vorm van former existence
Vertaling van "former existences" in Spaans
existencias anteriores
existencias pasadas
pasadas existencias
The spirit has already torn itself away from its former existences, and the burden of the new unknown path overwhelms it.
El espíritu ya se ha desprendido de sus existencias anteriores, y la carga del nuevo camino desconocido lo abruma.
Never in your long ascendancy will you lose the power to recognize your associates of former existences.
Jamás perderás, durante tu larga ascensión, el poder de reconocer a los seres con los que te has asociado en existencias anteriores.
As he continued this inner quest, memories of countless former existences came back to him vividly one after another.
A medida que avanzaba en su búsqueda interna, recuerdos de incontables existencias pasadas se presentaron vívidamente, uno tras otro.
A part of this work has been done in his present life, but by far the greater part he carries with him from former existences.
Una parte de ese trabajo ha sido hecho en su vida presente, pero la mayor parte del trabajo de formación del carácter que él acarrea consigo, procede de sus existencias pasadas.
Indeed, predestination is the outcome of all our good and evil deeds from our former existences.
Realmente esta última es el resultado de todas las acciones buenas y malas de nuestras pasadas existencias.
If we have lived before, why are we unable to identify ourselves with specific individuals of former existences?
Si hemos vivido anteriormente, ¿Por qué no somos capaces de reconocernos con individuos específicos de existencias anteriores?
Being fully conscious in the permanent part of his nature, where all his past lives are recorded, he is able to remember not only his last incarnation, but all his former existences.
Por ser totalmente consciente en la parte permanente de su naturaleza, allí donde todas sus vidas están registradas, el Adepto es capaz de recordar no solamente su ultima reencarnación, sino también todas sus existencias anteriores.
When and where could these arts have been mastered then, except in former existences?
Entonces, ¿Cuándo y dónde esas artes pudieron haber sido dominadas con maestría, excepto en existencias anteriores?
Jobard revealed this and said he recalled his former existences and felt he had improved.
Fue lo que reveló Jobard, quien dijo que recordaba sus existencias anteriores y sentía que había mejorado.
The Thinker said, "O Teacher, guide me to understand and to apply the experience of my former existences."
El Pensador decía, Oh, Maestro, guíame para entender y aplicar la experiencia de mis existencias anteriores.
Urusvati knows that only a few are able to discern the experiences of former existences.
Urusvati sabe que solo unos pocos son capaces de percibir las experiencias de sus vidas anteriores.
Never in your long ascendancy will you lose the power to recognize your associates of former existences.
Durante vuestra larga ascensión nunca perderéis el poder de reconocer a vuestros asociados de las existencias anteriores.
What is grave in all this, is that each of these persons or "I"s which live within us comes from former existences and has specific commitments.
Lo grave de todo esto es que cada una de esas personas o yoes que dentro de nosotros vive, viene de antiguas existencias y tiene determinados compromisos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor former existences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 28 ms.
