He asked me to make sure that former interns were in the suite.
Me pidió que me asegurara de que los antiguos pasantes fueran en la suite.
Following participation in our internship program, we strive to fill open positions with former interns.
Después de su participación en el programa de pasantías, hacemos todo lo posible por cubrir las vacantes con antiguos pasantes.
That's one of my former interns...
Uno de mis antiguos becarios...
The best source of information regarding housing is probably your J1 host company and possibly former interns.
La mejor fuente de información sobre alojamiento es probablemente tu empresa anfitriona J1 y posiblemente antiguos becarios.
Almost a third of young graduates we recruit each year are former interns.
Casi un tercio de los jóvenes graduados que reclutamos cada año son ex becarios.
To read about internship opportunities in research at different PAHO entities, read testimonials from former interns, or apply, visit our internship section.
Para leer acerca de las oportunidades de prácticas en la investigación en diferentes entidades de la OPS, lea los testimonios de los ex becarios, o para aplicar visite nuestra sección de pasantías.
Interviews with current interns revealed several examples of former interns remaining in ministries or joining national missions and contributing directly to national trade policy.
En las entrevistas con los pasantes se dieron varios ejemplos de antiguos pasantes que permanecieron en los ministerios o se integraron en misiones nacionales y contribuyeron directamente a la política comercial de su país.
I talked to several members of ECHO's network (who are also former interns and staff members) to get their input, based on their experiences in a wide range of cultures and communities.
He hablado con varios miembros de la red de ECHO (que también son antiguos pasantes y miembros del personal) para obtener sus aportes basados en sus experiencias en una amplia gama de culturas y comunidades.
Many former interns and fellows have gone on t o shine in permanent positions at the United Nations.
Muchos antiguos pasantes y becarios han llegado a ocupar con brillantez puestos permanentes en las Naciones Unidas.
And you should definitely use your social networks: You can contact current and former interns via the XING community Praktikum@Telekom.
Y sin duda debería utilizar sus redes sociales: Puede ponerse en contacto con antiguos becarios y los actuales, a través de la comunidad XING Praktikum@Telekom.
Using former interns who are appointed informally as "United Nations ambassadors", the Office in Tashkent has established 39 "United Nations corners" that distribute literature on the Organization on every day that the university libraries are open.
Recurriendo a antiguos pasantes que son nombrados oficiosamente "Embajadores de las Naciones Unidas", la Oficina en Tashkent ha establecido 39 "rincones de las Naciones Unidas" que distribuyen publicaciones sobre la Organización de los días de apertura de las bibliotecas universitarias.
These are some of the career paths our former interns have taken.
Estas son algunas de las trayectorias profesionales que nuestros pasantes han tomado.
On our blog you will find useful insider information and experiences from our former interns.
En nuestro blog encontrarás información útil y experiencias de nuestros antiguos internos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.