The tried and tested formula ensures safety and efficiency in manufacturing.
La fórmula probada y comprobada garantiza seguridad y eficiencia en la fabricación.
As the teacher explained the formula, everything fell into place in class.
Mientras la profesora explicaba la fórmula, todo cobró sentido en clase.
He stayed cool under pressure during the final exam and remembered every formula.
Se mantuvo sereno bajo presión durante el examen final y recordó todas las fórmulas.
She used a formula to determine the present value of her future earnings.
Ella utilizó una fórmula para determinar el valor presente de sus futuros ingresos.
The scientist published a paper about a secret formula that could change everything.
El científico publicó un artículo sobre una fórmula secreta que podría cambiarlo todo.
The company introduced a new formula for more effective waxing solutions.
La empresa introdujo una nueva fórmula para soluciones de encerado más efectivas.
Once you understand the formula, calculating the results becomes a complete doddle.
Cuando entiendes la fórmula, calcular los resultados se vuelve pan comido.
I stand corrected; your explanation of the formula makes much more sense.
Me equivoqué; tu explicación de la fórmula tiene mucho más sentido.
He needed to crack the formula to improve the experiment's results.
Necesitaba descubrir la fórmula para mejorar los resultados del experimento.
She looked up the chemical formula in an online encyclopedia during the experiment.
Buscó la fórmula química en una enciclopedia en línea durante el experimento.
He fixed his gaze on the whiteboard, determined to understand every formula.
Fijó la mirada en la pizarra, decidido a comprender cada una de las fórmulas.
I hit a mental block during the exam and forgot every formula I studied.
Tuve un bloqueo mental durante el examen y olvidé todas las fórmulas estudiadas.
She kept silent about the lost formula, and the secret died with her.
Guardó silencio sobre la fórmula perdida, y el secreto murió con ella.