A man needs a foundation on which to build an immaculate life.
Un hombre necesita una base sobre la que construir una vida intachable.
I use it as a foundation on which I build everything else.
Lo uso como una base sobre la cual construyo todo lo demás.
The underpart is the foundation on which the entire structure rests.
The Conventions are the foundation on which trade union activity is premised.
Los convenios son el cimiento sobre el que se fundamenta la actividad sindical.
It's the foundation on which your brand should be built.
It is the foundation on which all other human rights depend.
Employment is the foundation on which we base our lives.
El empleo es la base sobre la que cimentamos nuestra vida.
Strong national federations are the foundation on which our house is built.
Federaciones nacionales fuertes son la base sobre la que se construye nuestra casa .
This intervention was the foundation on which everything else rested.
Esta intervención era la base sobre la que todo lo demás se apoyaba.
These pillars are the foundation on which we build our day-to-day business practices.
Estos pilares son la base sobre la cual construimos nuestras prácticas comerciales cotidianas.
First, it is the foundation on which we all build.
En principio, es la base sobre la que todos nosotros construimos.
This is the foundation on which our culinary offerings are based.
Estas son las bases sobre las que se sustenta nuestra propuesta gastronómica.
We must understand that all teaching must have a foundation on which edify.
Debemos comprender que toda enseñanza necesita tener cimientos sobre los cuales edificarse.