Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
framework research and development programme
Vertaling van "framework research and development programme" in Spaans
programa marco de IDT
programa marco de investigación y desarrollo
PMID
whereas SMEs played a substantial role under the fifth framework research and development programme and whereas the simplified procedure should therefore be retained,
Considerando que, en el Quinto programa marco de IDT, las PYME tuvieron una participación destacada y que convendría conservar los procedimientos simplificados,
Cf. measures under the 5th framework research and development programme and the three previous programmes.
Véase las acciones en el 5º programa marco de investigación y desarrollo, y en los tres precedentes.
Calls for the target for participation by women in the sixth framework research and development programme, together with the bursaries awarded to them, to be set at 50% and wishes to be kept regularly informed on these matters
Desea que el objetivo de participación de las mujeres en el Sexto programa marco de investigación y desarrollo, y las becas que se les concedan, se fijen al 50% y desea que se le informe con regularidad sobre estas cuestiones
Wishes to know what progress has been made with consultations for the sixth framework research and development programme with regard to calls for expressions of interest
Desea saber en qué estado se encuentran las consultas para el Sexto programa marco de investigación y desarrollo en relación con las convocatorias de manifestaciones de interés
Calls on the Commission to introduce a more transparent and simpler structure for the management of the sixth framework research and development programme, with fewer management and advisory committees, as some of these are redundant, with an abundance of experts at all levels
Pide a la Comisión que introduzca una estructura más transparente y más sencilla para la gestión del Sexto programa marco de IDT, con menos comités de gestión y de consulta, algunos de los cuales son redundantes, y con gran número de expertos a todos los niveles
Notes that the procedures for participating in the fifth framework research and development programme were cumbersome and complicated and therefore calls on the Commission to do its utmost to simplify the procedures for the sixth framework programme, without neglecting SME
Observa que los procedimientos para participar en el Quinto programa marco de IDT eran lentos y complejos y pide a la Comisión que haga todo lo necesario para facilitar los procedimientos del Sexto programa marco de IDT, sin olvidar a las PYME
Has part of the budget for the EU's sixth framework research and development programme been set aside for space policy?
¿Hay una parte del presupuesto destinada a la política espacial en el Sexto Programa Marco de investigación de la Unión Europea?
whereas the European Parliament has been able to monitor these matters thanks to its working parties on ethics, the JRC and the monitoring of the sixth framework research and development programme,
Considerando que el Parlamento Europeo ha podido controlar estas cuestiones gracias a sus grupos de trabajo sobre la ética, el CCI y el seguimiento del Sexto programa marco de investigación y desarrollo,
Wishes to see the Commission try to use the synergy existing between the sixth framework research and development programme and MEDA, and with the various conventions between the EU and third countries
Desea que la Comisión trate de utilizar la sinergia entre el Sexto programa marco de IDT y el programa MEDA, así como con los distintos convenios entre la Unión Europea y países terceros
Notes that the framework programme has effectively contributed to the development of the European Union, in particular by adapting the fifth framework research and development programme in mid-programme to the new concept of the European research area and European value added
Constata que el programa marco ha contribuido eficazmente al desarrollo de la Unión Europea, adaptando, en el curso de su ejecución, el 5º programa marco de IDT al nuevo concepto de Espacio Europeo de la Investigación y de valor añadido europeo
With regard to activities relating to applications development and receiver technology, three calls for proposals have been issued under the Seventh Framework Research and Development Programme, with a total value of around € 120 million.
En cuanto a las actividades de desarrollo de las aplicaciones y tecnología de los receptores, en el marco del VII Programa Marco de Investigación y Desarrollo se han puesto en marcha tres convocatorias de propuestas por un importe total de unos 120 millones EUR.
This gives a total of EUR 600 million as against the EUR 100 million invested under the Fifth Framework Research and Development Programme.
Es decir, un total de 600 millones frente a los 100 millones que invirtió el quinto PMID.
Specific measures will be taken through the cohesion policy 2007-2013, and also through the 7th Framework Research and Development Programme.
Las acciones específicas no solo se llevarán a cabo a través de la Política de Cohesión 2007-2013, sino también por medio del séptimo Programa marco de Investigación y Desarrollo.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 95 ms.
