Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
research and development framework programme
Vertaling van "research and development framework programme" in Spaans
Developing and testing such procedures is therefore particularly important in the 7th research and development framework programme.
Por eso concede el séptimo Programa marco de I+D una importancia particular al desarrollo y ensayo de dichos procedimientos.
More than € 4 billion is foreseen for the 6th research and development framework programme in 2003.
Para el sexto programa marco de investigación y desarrollo tecnológico se prevén más de 4.000 millones de euros en 2003.
The revision will increase legal certainty, particularly in relation to EU funding, such as the research and development framework programme.
La revisión aumentará la seguridad jurídica, particularmente en relación con la financiación comunitaria, por ejemplo, como la ofrecida por el programa marco de investigación y desarrollo.
The fourth research and development framework programme's proposes ECU 650 million in biotechnology over five years.
El cuarto programa marco de investigación y desarrollo propone dedicar a la biotecnología 650 millones de ecus en un período de cinco años.
European surface transport is not dealt with sufficiently coherently in the proposed sixth research and development framework programme.
El ámbito de los transportes europeos de superficie no se ha tratado de manera suficientemente coherente en el proyecto de Sexto Programa Marco de investigación y desarrollo.
In addition, small businesses can access the seventh research and development framework programme more easily than its predecessors, since 15% of its finance is reserved for SMEs.
Además, la pequeña empresa puede tener acceso al séptimo programa marco de investigación y desarrollo más fácilmente que sus antecesores, puesto que el 15% de sus fondos está reservado a las PYME.
The Community contribution amounts to a maximum of 150 million euro, given that it comes from the budget for the research and development framework programme with a total of more than 50 billion euro.
La contribución comunitaria asciende a un máximo de 150 millones de euros, con cargo al presupuesto del Programa Marco de Investigación y Desarrollo, dotado con más de 50000 millones de euros en total.
Such financing should remain at around 10% of the PHARE appropriation, not including participation in the research and development framework programme.
Dicha financiación deberá quedar fijada alrededor del 10% de la dotación PHARE, al margen de la participación en el programa marco de investigación y desarrollo.
It will base its work on the findings of research projects conducted under the research and development framework programme, in particular on the COMPRIS project which is dealing with implementation issues of RIS.
Basará su trabajo en los resultados de los proyectos de investigación del programa marco de investigación y desarrollo y, en particular, en los del proyecto COMPRIS que se ocupa de temas de aplicación de los RIS.
I suggest in the interests of aid that in the 7th EU technology research and development framework programme starting in 2007, research and development programmes on renewable energy should appear as a separate spending item.
Sugiero que en el séptimo Programa Marco de Investigación y Desarrollo Tecnológico de la Unión Europea, que comenzará en 2007, se incluyan los programas de investigación y desarrollo sobre energías renovables como una partida independiente.
Better rules and provisions are also needed for the coordination of CSF funds with the other policy areas and instruments, such as Horizon 2020 - Europe's new research and development framework programme.
Asimismo, se requieren normas y disposiciones más eficaces para coordinar los fondos del MEC con otros ámbitos e instrumentos políticos como, por ejemplo, Horizonte 2020, el nuevo programa marco europeo de investigación y desarrollo.
Calls on the Commission to focus more on SMEs in the 7th research and development framework programme and to seek to ensure that R&D results are passed on to firms
Pide a la Comisión que oriente el séptimo programa marco de investigación en mayor medida a las PYME y que haga lo posible por que los resultados de los trabajos de investigación y desarrollo lleguen más a las empresas
The Committee welcomes, therefore, the "Energy" thematic area in the proposal for the 7th research and development framework programme.
Por ello, el Comité se felicita de que la "energía" sea una prioridad temática dentro del 7º Programa marco de I+D.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 136 ms.
