Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
frayed
Vertaling van "frayed" in Spaans
Definitie
frayed
alterados
On the floor lay a sliver of fabric from the frayed curtain.
En el suelo yacía un trozo de tela del cortinaje deshilachado.
The cable's sheath was frayed, exposing dangerous wires underneath.
El aislamiento del cable estaba deshilachado, dejando expuestos peligrosos cables debajo.
Her frayed sweater revealed its long history of love and wear.
Su suéter desgastado revelaba su larga historia de amor y uso.
His frayed collar gave away his habit of wearing the same shirt.
Su cuello desgastado revelaba su hábito de usar la misma camisa.
The frayed notebook contained his scribbled ideas for the upcoming project.
El cuaderno raído contenía sus ideas garabateadas para el próximo proyecto.
His old bowler was frayed, but he refused to part with it.
Su viejo bombín estaba raído, pero se negaba a deshacerse de él.
A frayed wick can cause a lamp to smoke and smell unpleasant.
Una mecha desgastada puede hacer que una lámpara ahume y huela mal.
The frayed rope in the boat was a clear sign of misuse.
La cuerda desgastada en el bote era una clara señal de mal uso.
The curtain drooped at the edges, frayed from years of use.
La cortina caía en los bordes, desgastada por años de uso.
I noticed the frayed ends of the curtains needed sewing or replacement.
Noté que los bordes desgastados de las cortinas necesitaban costura o reemplazo.
His old raincoat has become frayed at the edges after many uses.
Su viejo impermeable tiene las orillas desgastadas después de tantos usos.
Please shear off the frayed edges of the fabric before sewing.
Por favor, recorta los bordes deshilachados de la tela antes de coser.
The frayed handle of the old suitcase threatened to break at any moment.
El asa desgastada de la vieja maleta amenazaba con romperse en cualquier momento.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met frayed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! one's nerves are frayed exp.
tener los nervios destrozados
"After the long meeting, her nerves are frayed."
! someone's nerves are quite frayed exp.
tener los nervios de punta
"By Friday evening, Maria's nerves were quite frayed from constant customer complaints."
! someone's nerves become frayed exp.
tener los nervios a flor de piel
"After weeks of deadlines, Jordan's nerves became frayed."
! someone's nerves are totally frayed exp.
los nervios de alguien están destrozados
"After the exam, her nerves are totally frayed."
Synoniemen voor frayed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1851. Exact: 1851. Verstreken tijd: 40 ms.
