In crowded areas, security officials may frisk individuals to prevent any security incidents.
En áreas concurridas, los oficiales de seguridad pueden registrar a las personas para prevenir incidentes.
Before the movie, they'll frisk us good.
Antes de la película nos van a registrar a fondo.
During the search, the investigator chose to frisk the suspect for hidden contraband.
Durante la búsqueda, el investigador optó por cachear al sospechoso en busca de contrabando oculto.
You can come over here and frisk me if you like.
Puede venir aquí y me cachear si lo desea.
He watched the deer frisk across the field, mesmerized by their graceful movements.
Observó a los ciervos brincar por el campo, maravillado por sus graciosos movimientos.
The puppies began to frisk around in the meadow, chasing each other joyfully.
Los cachorros empezaron a brincar por el prado, persiguiéndose alegremente.
The lambs love to frisk under the warm sun, enjoying the fresh spring grass.
A los corderos les encanta brincar bajo el cálido sol, disfrutando del fresco pasto primaveral.
But we should frisk her again, just to be safe.
Pero debemos cachearla otra vez, sólo para estar seguros.
I should really frisk her for weapons before I go.
Debería cachearla en busca de armas antes de ir.
As an officer of the law it was your job to frisk him.
Como oficial de la ley era tu trabajo cachearlo.
And we didn't think to frisk him for ordnance.
Y no pensamos en cachearlo por la ordenanza.
I've got to frisk you, so turn around.
Tengo que cachearte, date la vuelta.
Something tells me I should frisk you.
No, algo me dice que debería cachearte.