It was sinking in that he is from a different neighborhood.
Estaba cayendo en la cuenta de que él es de otro vecindario.
You're lucky these guys aren't from a different borough.
Tiene suerte de que estos tipos no sean de otro vecindario.
Try connecting from a different network to see if the issue is resolved.
Prueba conectarte desde otra red para comprobar si el problema se soluciona.
When the payment request came from a different email address, alarm bells started ringing.
Cuando la solicitud de pago llegó desde otro correo, saltaron las alarmas.
Before you, someone from a different caste sat on this chair.
Antes de ti, alguien de otra casta se sentó en esa silla.
You have to understand, my dad is from a different era.
Usted tiene que entender' mi padre es de otra época.
Beings from a different dimension have started a war with mankind.
Seres de otra dimensión han empezado una guerra contra la humanidad.
Our guarantee will lapse if products from a different source are used.
Nuestra garantía quedará invalidada si se utilizan productos de otra procedencia.
If you use a scanner from a different company, please contact us.
Si utiliza un escáner de otra empresa, póngase en contacto con nosotros.
We were forced to accept a higher rate from a different foreign line.
Se tuvo que aceptar una tarifa más alta de otra empresa extranjera.
But the real fruit will come from a different source.
Sin embargo, el fruto nos vendrá de otro manadero.
So you think she's from a different part of the country.
Así que piensa que es de otra parte del país. Sí.
Egyptian D B Shobrawy tackles the issue from a different aspect.
El egipcio D B Shobrawy aborda el tema desde otro aspecto.