The builders labour on the construction site from dawn until dusk.
She called it hell week because her schedule was packed from dawn till midnight.
La llamó semana de locos porque tenía la agenda llena desde el amanecer hasta medianoche.
A determined farm owner works tirelessly from dawn until dusk.
Un propietario de granja determinado trabaja incansablemente de sol a sol.
During the renovations, they were true galley slaves, laboring from dawn till dusk.
Durante las renovaciones, eran auténticos esclavos, trabajando de sol a sol.
As expected, incessant rain fell from dawn this morning.
Como se esperaba, la lluvia no cesó de caer desde el alba esta mañana.
He was in theater from dawn 'till dusk.
They graft diligently on the farm from dawn until dusk.
Se matan a trabajar en la granja desde el amanecer hasta el anochecer.
The resort area buzzed with activity from dawn until dusk.
La zona turística estaba llena de actividad desde el amanecer hasta el anochecer.
Each worker ant follows a strict routine from dawn until dusk.
Cada hormiga obrera sigue una rutina estricta desde el amanecer hasta el anochecer.
The plowing farmer worked tirelessly from dawn till dusk in the golden fields.
El agricultor arador trabajó incansablemente desde el amanecer hasta el anochecer en los campos dorados.
The farmers work like a dog from dawn till dusk every harvest season.
Los agricultores trabajan como burros desde el amanecer hasta el anochecer cada temporada de cosecha.
The grafter tackled each task with determination and focus from dawn till dusk.
El trabajador enfrentó cada tarea con determinación y enfoque desde el amanecer hasta el anochecer.
They worked the interns' tails off during the festival, from dawn until midnight.
Hicieron trabajar a los becarios como burros durante el festival, desde el amanecer hasta medianoche.