We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
de los puestos de observación
desde puestos de observación
We're ready as soon as we get clearance from observation posts.
Estamos listos tan pronto como tengamos luz verde de los puestos de observación.
However, after he had been told that the risk of confrontation with the Serbs was to be avoided, and that the execution of the mandate was secondary to the security of his personnel, the battalion withdrew from observation posts under direct attack.
Es más, habiendo recibido la orden de evitar el riesgo de una confrontación con los serbios y que la seguridad de sus efectivos tenía precedencia sobre la ejecución del mandato, el batallón se retiró de los puestos de observación que habían sido el blanco de ataques directos.
This involves not only keeping watch from observation posts but also patrolling the vicinity by foot and vehicle.
Ello supone no sólo el mantenimiento de la vigilancia desde los puestos de observación, sino también el patrullaje a pie y motorizado de los alrededores.
Since early 1993 the northern border and the western border north of Debar have been constantly monitored from observation posts and by regular patrols.
Desde comienzos de 1993, las fronteras septentrional y occidental al norte de Debar han sido vigiladas constantemente desde puestos de observación y por patrullas periódicas.
When I speak of restriction, one has to imagine a range of methods from observation posts, road blocks, check points, the West Bank barrier and other physical obstacles.
Cuando hablo de restricciones, me refiero a una serie de métodos que incluyen los puestos de observación, los bloqueos de carreteras, los puntos de control, la barrera de Cisjordania y otros obstáculos físicos.
UNFICYP keeps the farming area under constant supervision from observation posts or through patrols.
La UNFICYP debe mantener la zona de cultivo bajo vigilancia constante desde puestos de observación o mediante patrullas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.