This has not prevented the country from starting accession talks.
Eso no ha impedido que el país inicie negociaciones de adhesión.
These problems may prevent you from starting the computer.
Estos problemas pueden impedir que se inicie el equipo.
You are only minutes away from starting to beat the casinos.
Está solo a unos minutos de comenzar a desafiar a los casinos.
He was just two days from starting eighth grade when he passed away.
Estaba a solo dos días de comenzar el octavo grado cuando falleció.
I'm about five weeks away from starting to sprint.
Get inspired just a few seconds away from starting your session.
Nothing good comes from starting a firefight that gets them hurt.
Nada bueno viene de comenzar un tiroteo que los lastime.
Your physiology improves just a few days from starting.
Mejora tu fisiología tan solo a unos días de comenzar.
The lack of funding deterred the organization from starting the new project.
La falta de financiación desanimó a la organización de comenzar el nuevo proyecto.
Prevents users from starting and stopping tasks manually.
Impide que los usuarios inicien y detengan tareas manualmente.
To prevent hydra from starting a cataclysm.
Para evitar hidra se inicie un cataclismo.
We are one step away from starting this adventure and sharing it with you.
Estamos a un paso de empezar esta aventura y de compartirla con vosotros.
To prevent her from starting a potentially damaging leadership contest.
Evitar que iniciara una potencialmente perjudicial lucha de poder.