We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This success stems from the consistent approach to transnationality which the programme pursued.
Este éxito se deriva de la política de transnacionalidad adoptada permanentemente por el programa.
A strong brand is built from the consistent handling of its graphical identity
La construcción de una marca fuerte requiere de un coherente manejo de su identidad gráfica
The highest performance, best image quality, simplicity, reliability and flexibility for your individual requirements - this is what we expect from the consistent, continuous development of all our products.
Nuestras pretensiones para perfeccionar todos nuestro productos de una manera consecuente y constante son una capacidad de rendimiento máxima, la mejor calidad de imagen, facilidad, fiabilidad y flexibilidad para sus exigencias.
Once installed you will only have to start pressing the number pad of your keyboard to play each of the elements of the drum set, from the consistent bass drum to the light and sharp sounds of the cymbals.
Una vez instalado solo debes comenzar a pulsar las teclas numéricas de tu teclado para tocar cada una de las partes de la batería, desde los consistentes bombos hasta los afilados platillos.
The request for 29 additional posts arises from the consistent growth in peacekeeping operations and the need to strengthen management in this vital area of support.
La solicitud de 29 puestos adicionales obedece al crecimiento constante de las operaciones de mantenimiento de la paz y a la necesidad de fortalecer la gestión en este campo vital de apoyo.
RF engineers in need of full-wave simulation for antenna design and ray tracing analysis for drive test modeling will benefit from the consistent user experience.
Los ingenieros de RF que necesiten una simulación de ondas completas para el diseño de antenas y el análisis de trazado de rayos para el modelado de pruebas de accionamiento se beneficiarán de la experiencia de usuario consistente.
It grows from the consistent development of cultural, social, religious and political processes, contained in the very foundations of European society.
Crece desde el desarrollo coherente de los procesos culturales, sociales, religiosos y políticos que figuran en las bases mismas de la sociedad europea.
This level of certainty comes primarily from the consistent flying, the aircraft's performance, good team work and the technology they use for analysing flights, supplied by Simloc.
A esa seguridad contribuyen, en primer lugar, un pilotaje consistente, el rendimiento del avión, el buen trabajo del equipo y la tecnología que utiliza para el análisis del vuelo, suministrada por Simloc.
As they move through educational systems and schools structures, students benefit from the consistent educational aims, clear pathways for progression through academic disciplines, and shared approaches to teaching of the MYP, DP and IBCC.
Durante su paso por diversos sistemas educativos y estructuras escolares, los alumnos se benefician de los objetivos educativos coherentes, las claras trayectorias para progresar en las disciplinas académicas y los enfoques de la enseñanza compartidos del PAI, el PD y el POP.
The unusual properties of Plan 9 stem from the consistent, aggressive application of these principles.
Las inusuales propiedades de Plan 9 son consecuencia de la aplicación consistente y enérgica de estos principios.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.