Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
from their programmes
Vertaling van "from their programmes" in Spaans
de sus programas
Radio stations make podcasts from their programmes, universities and schools make podcasts from their lessons and lectures.
Las emisoras de radio crean podcasts de sus programas y las universidades y escuelas de sus clases y cursos.
These evaluations have raised the awareness of programme managers to better focus on the results achieved from their programmes, which includes ensuring improved programme design, and conducting regular assessments to monitor progress made and identify necessary adjustments.
Dichas evaluaciones han concienciado a los directores de los programas de la necesidad de centrarse en los resultados de sus programas, lo que incluye velar por un mejor diseño de los programas y llevar a cabo evaluaciones periódicas para supervisar los progresos realizados y determinar los ajustes necesarios.
DG AGRI should take all necessary measures to support the Member States' efforts to eliminate from their programmes those conditions that are intrinsically prone to creating implementation and control difficulties
La DG AGRI debería adoptar todas las medidas necesarias para apoyar los esfuerzos de los Estados miembros tendentes a eliminar de sus programas aquellas condiciones que irremediablemente incitan a la aparición de dificultades en materia de ejecución y control
What can South-South partners see in terms of impact from their programmes?
¿Cuáles son, a juicio de los asociados Sur-Sur, las repercusiones de sus programas?
The mass media should institute monitoring and self-regulatory measures in order to eliminate all traces of racism and ethnic discrimination from their programmes and content, and should actively promote the vision of a multicultural and democratic society.
Se recomienda a los medios de comunicación que adopten medidas de monitoreo y autorregulación para eliminar todo vestigio de racismo y discriminación étnica en sus programas y contenidos, y promuevan activamente la visión de una sociedad nacional multicultural y democrática.
Quality therefore refers to universal values of generic buildings, independent from their programmes: the essence of things rather than their formal values.
La calidad se refiere a los valores universales de los edificios, independientemente de sus metodologías: la esencia de las cosas en lugar de sus valores formales.
All the winning organisations were accompanied to the Award Ceremony by Roma representatives from their communities who benefit from their programmes focused on housing, education and social support.
Todas las organizaciones ganadoras acudieron a la ceremonia acompañadas por representantes de la etnia gitana pertenecientes a las comunidades que se benefician de sus programas dedicados a los ámbitos de la vivienda, la educación y la asistencia social.
We should be happy to enter into similar cooperative linkages with other United Nations agencies in order to benefit from their programmes.
Nos complacería establecer relaciones de cooperación similares con otros organismos de las Naciones Unidas para beneficiarnos de sus programas.
Synoniemen voor from their programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 137 ms.
