Making a difference often requires courage and dedication from those involved.
Tener un impacto real a menudo requiere valentía y dedicación de los involucrados.
The remembering ceremony was filled with tears and laughter from those who attended.
La ceremonia conmemorativa estuvo llena de lágrimas y risas de los asistentes.
She'd rather quit than keep eating dirt from those rude customers daily.
Prefiere renunciar antes que seguir tragando sapos de esos clientes groseros diario.
There are several moments from those days I will never forget.
Hay varios momentos de esos tiempos que nunca se me van a olvidar.
They gathered signatures from those in favor of the new park initiative.
Recogieron firmas de aquellos que apoyaban la nueva iniciativa del parque.
The conservative successfully rallied support from those who value tradition.
El conservador logró reunir apoyo de aquellos que valoran la tradición.
She keeps a box of letters from those halcyon days of first love.
Conserva una caja de cartas de aquellos años dorados del primer amor.
The warmest compliments came from those who truly appreciated her talents.
Los cumplidos más sentidos vinieron de aquellos que realmente apreciaban sus talentos.
The museum's archives hold photos from those palmy days of cultural renaissance.
Los archivos del museo guardan fotos de aquellos años dorados de renacimiento cultural.
He remains trusting even after countless letdowns from those he helped.
Sigue siendo confiado incluso después de innumerables decepciones de aquellos a quienes ayudó.
Their commitment to rightfulness galvanizes support from those who seek fairness.
Su compromiso con la rectitud galvaniza el apoyo de aquellos que buscan equidad.
His subservience left him vulnerable to manipulation from those with less integrity.
Su sumisión lo dejó vulnerable a la manipulación de aquellos con menos integridad.
The independent candidate won support from those tired of traditional parties.
El candidato independiente ganó el apoyo de aquellos cansados de los partidos tradicionales.